He adds that the country is willing to work with the international community to control new psychotropic substances.

他补充说，中国愿意与国际社会合作，共同管控这类新型精神类药物。

I'm not a big fan of psychotropic drugs.

我不太喜欢精神药物。

We talk about psychotropic drugs, which he doesn't believe in.

我们谈到了致幻药物，但他并不相信这些药物。

Responses to psychotropic drugs are considerably modified by the personality of the recipients.

人们对精神药物的反应会因接受者的个性而发显着改变。

So talk a little bit why you picked coffee here, because everyone is on as psychotropic drug. Yeah. Well, 90% of us use a caffeine product every day.

所以谈谈你为什么选择这里的啡，因为每个人都在服精神药物。是的。嗯，我们 90% 的人每天都啡因产品。

He says at least ten percent of marijuana users could become dependent on the drug. Most marijuana supporters agree that pot is a psychotropic substance.

他说至少百分之的大麻者可能会对这种药物产。大多数大麻支持者都认为大麻是一种精神药物。

They were forced to take psychotropic medication (which they sneakily spit out) and were eventually discharged with a diagnosis of paranoid schizophrenia in remission.

他们被迫服精神药物（他们偷偷吐出来），最终出院时被诊断为偏执型精神分裂症，处于缓解期。

Do you suspect that some of the people that are going to come into your facility are going to be on psychotropic medications?

你怀疑将进入你们设施的一些人会服精神类药物吗？

But we've found no evidence of the use of illegal psychotropic drugs or techniques akin to the psychological manipulation of religious cults.

但我们没有发现非法精神药物或类似宗教邪教心理操控手段的证据。

Therefore, while psychotropic drugs do provide a wider variety of mental experiences than one would encounter under normal sensory conditions, they do so without adding to our ability to order them effectively.

因此， 虽然精神药物确实提供了比正常感官条件下更为多样化的心理体验，但它们并没有增加我们有效组织这些体验的能力。

There are treatments that help OCD including certain kinds of psychotherapy and some psychotropic drugs.

有一些治疗可以帮助强迫症，包括某些类型的心理治疗和一些精神药物。

You call it the most widely used psychotropic.

你称它为最广泛的精神药物。

Subjected to the most powerful psychotropic drugs known to man, electric shock therapy, the whole deal.

接受人类已知的最强效的精神药物、电击疗法等全方位治疗。

Right, yeah, I think that's the key is that similar to other psychotropics that there's a set of possibilities that might contribute to symptom change in an individual and it's unknown what set that individual is going to benefit from.

是的，我认为关键在于，与其他精神药物类似，存在一系列可能性可能有助于个体症状的改变，但具体哪种组合对某个体有效尚不可知。

It doesn't have the same psychotropic effects, but it does give you like a two drink buzz.

它没有同样的精神活性效果，但确实会给你一种喝了两杯酒的微醉感。

So psychotropic drugs can help, but sometimes you also need to start exploring the root causes of your issues and reevaluate how you deal with them, which is what psychotherapy is perfect for.

所以精神药物可以提供帮助，但有时您还需要开始探索问题的根本原因并重新评估您如何处理这些问题， 这正是心理治疗的完美之处。

So during this time, as with the rest of his life, he was being prescribed psychotropic medication.

所以在这段时间里，就像他命中的其他时候一样，他被开了处方精神药物。

Biomedical therapies aim to physiologically change the brain's electrochemical state with psychotropic drugs, magnetic impulses, or even electrical currents and surgery.

物医学疗法旨在通过精神药物、磁脉冲甚至电流和手术从理上改变大脑的电化学状态。

This is based on the assumption that an overactive dopamine system contributes to schizophrenia, but, like many psychotropic drugs, antipsychotics come with nasty side effects.

这是基于过度活跃的多巴胺系统导致精神分裂症的假设，但是，像许多精神药物一样，抗精神病药会带来严重的副作。

Given that it involves brain chemistry and that is at least akin to other demonstrated, well-researched psychotropics, it stands to reason that there would be a signal there in the data.

既然它涉及脑化学，且至少与那些经过验证、研究充分的神经活性药物相似，那么有理由认为数据中会存在某种信号。