The families of designated individuals may also be publicly identified.

被指认个体的家属也可以公开身份。

I'm not anxious to admonish him publicly.

我不想当众训诫他。

Airing your views so publicly could land you in trouble.

在公众场合这样口无遮拦会惹上麻烦的。

Publicly, the company was limited in its transparency.

在公开场合，该公司的透度是有限的。

The wake up call came early in my career when an opponent at the Italian open publicly questioned my mental discipline.

在我职业生涯的早期，一个对手在意大利公开赛上公开质疑我的精神纪律，这给我敲响了警钟。

And if anyone can put together a plan that is demonstrably better than the improvements we’ve made to our health care system – that covers as many people at less cost – I will publicly support it.

如果有人能拼凑出一个，显优于我们推动的医保体系，以更的价格覆盖更多的人，我会公开支。

He spoke to them with kindness and respect but belittled me publicly.

老板对他们说话和气，语带尊重，但却公然轻视我。

He said the new Prime Minister needed the legitimacy of having made his arguments publicly.

他说，新首相有必要公开陈述他的观点。

Antoinette, she didn't fret, however, at least not publicly.

然而，安托瓦内特并没有担心，至少没有表现出担心。

After my presentation, Steve publicly questioned the accuracy of my research.

在我的演讲之后，史蒂夫公开质疑我研究的准确性。

In the past, the president has publicly insulted Theresa May.

特朗普总统以前曾公开攻击过特蕾莎·梅。

If you met Socrates, you thus might end up being made a fool of publicly.

于是，对于某些人而言，与苏格拉底谈话无异于当众出丑并成为众人的笑柄。

This is the only detail that is publicly known about its location.

这是关于藏宝地唯一被公开的细节。

Twitter trended its first day as a publicly traded company.

推特作为公开上市公司开始第一天运营。

It was bad enough that she had intruded herself among strange rough workmen, but it was still worse for a woman to show publicly that she could do mathematics like that.

她让自己插足于一群陌生的干粗活的工人中间，这就够失体面的了，更糟的是一个女人居然敢在大庭广众中显示她那样善于算。

Compositions such as the Moonlight Sonata as well as Beethoven's many symphonies express eloquently the tragedy of a relationship that never publicly realized.

月光奏鸣曲和他的其他交响曲的创作雄辩地证了那场永不为世人所知的爱情悲剧。

I think social media too can intensify things as birthdays now play out more publicly.

我认为社交媒体也可以让事情变得更加激烈，因为现在生日的活动更加公开。

So at 30 I was out. And very publicly out.

所以在我30 岁的时候，就被踢出了局。

A study by Texas Christian University tested forty eight women and forty eight men enrolled in a public speaking class and found that those who exhibited high-trait anxiety had the most physical symptoms of distress when speaking publicly.

在一个德州基督大学的研究中，48 位女性和 48 位男性一起参加公开演讲课程，结果发现容易焦虑的人在观众面前说话时，会产生最强烈的生理反应，感到痛苦忧虑。

When it was needed, this allegation was unleashed and publicly deployed over Dr. Ford's wishes.

当你们需要时，你们就公开了这项指控，然后把福特博士的意向公之于众。