And it's important to us that we help purvey accurate information, not fantasy.

对我们来说，帮助传播准确的信息，而不幻想，很重要。

And then effectively Geras the First started again in reconstructing the sort of dynastic identity to the point that the memory that Herodotus purveys of Cyrus's son Cambyses is really quite destructively negative.

然后，基本上格拉索一世重新开始构建种王朝身份，以至于希罗多德所描述的居鲁士的儿子冈比西斯的记忆非常负面。

And then, all at once, And the other, just talking about songs and music purveying, this is the thing that blew my mind.

然后， 突然间，另一个话题转向了歌曲和音乐的传播，正让我震惊的地方。

Senator Ron Wyden, a Democrat from Oregon, is pressing Kennedy on his long history purveying misinformation about vaccines.

来自俄勒冈州的民主党参议员罗恩·怀登正在就小罗伯特·肯尼迪长期传播疫苗错误信息的历史向他施压。

For the most part, Goncharov passively fell back on the assumptions he brought with him, or relied—often to his peril—on preparatory reading in Russian and European sources, which purveyed a predictable diet of Eurocentric concepts and hierarchies.

在大多数情况下，冈察洛夫被动地依赖于他带来的假设，或者——往往自费的——依赖于对俄罗斯和欧洲料的准备阅读，料促进了欧洲中心主义概念和等级制度的可预见。

At the very least, this commentary lacks any overtones of ideological distance or critique that customarily frame recent republications of western travel accounts purveying a similar diet of imperialistic swagger and racial prejudice.

至少，篇评论缺乏任何意识形态距离或批评的色彩，色彩通常构成最近重新发布的西方旅行记录，追求类似的帝国主义傲慢和种族偏见。