"That woman, as a housewife, has a lot to put up with."
那个女是个家庭主妇不得不忍受许多烦恼。
I'm not being unsympathetic, but I can't see why you put up with him.
我并不是没有同情心，但就是不理解你容忍他。
She's Rita (Andie MacDowell), Phil's long-suffering producer, who has had to put up with his tantrums, demands, surliness and general lack of couth.
是丽，菲尔的节目制，一直不得不容忍着他的暴躁、无理取闹、粗野举止以及毫无修养的言语。
In the same way, readers put up with unintelligibility, obsessiveness, painful truths, lies, bad grammar—if, in compensation, the writers allows them to savor rare emotions and dangerous sensations.
同样，读者可以忍受一个家的不可理喻，喋喋不休，真实的痛，谎言和烂文法，只要换取罕见的感情经历和危机感。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Why do you put up with such adverse conditions?
你为什么要忍如此恶劣的条件？
He puts up with my extravagance and my nonsense.
他忍我的奢侈和无理取闹。
I'd have to put up with all of their quirks.
我得忍他们所有的怪癖。
How do we put up with it?
我们怎么能忍得了啊？
The first one was 'put up with'.
第一个短语是“忍”。
How do you put up with him?
你怎么忍他的？
Thank you for putting up with us.
谢谢你包容我们。
See what I have to put up with?
瞧我每天得忍什么样的人了吧？
So why do you put up with him?
那你何必还来自讨苦吃？
D. put up with pain under all circumstances.
D. 在任何情况下都能忍痛苦。
How do you put up with it, Lana?
拉娜 你怎么忍下来的?
And thank you for putting up with us.
How does Jo put up with you, hmm?
你对你的理论过于自信 你知道吗？
" Then why did he put up with it" ?
" 那么他干吗要容忍呢？"
Sometimes you have to put up with some hard things in life.'
有时候你必须忍生活中的艰难。”
So Ove put up with him.
所以欧维还时不时会和他站一块儿。
And women are expected to put up with it.
而女性则需要忍它。
Then we'll have to put up with it.
那我们不得不忍了。
And they're sick of putting up with it.
他们已经够了。
Grandpa Rick wouldn't put up with this!
这要是外公，绝对忍不了！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
是个家庭主妇不得不忍受许多烦恼。
容忍他。
是丽
，菲尔的节目制
真题（含译文）
如此恶劣的条件？
（慢速）
洛克影视原声（第一季）
