He putted out the cloak and then his eyes fell on the flute Hagrid had given him for Christmas.

取出隐形衣，就在这时，他无意间看见了圣诞节时海格送给他的那支笛子。

The question surrounded whether he had caused it to move as he prepared to putt.

问题症结是约翰逊推杆时是否导致小球移动。

Sometimes, as was the case in San Diego, she does not putt very well.

有时，就像圣地亚哥的情况一样，她的推杆不是很好。

You know what they say, drive for show, putt for dough. Am I right?

你知道别人怎么说吗？挥球棒是给别人看的，轻轻一击球才能洞。我说的对吧？

Your grandfather asked me to read a putt on 3.

你爷爷叫我推三号推杆。

I'd seen the putt all summer long.

我天都在看别人推杆。

Why should the headmaster of Baird be seen putt- putting around in some junker?

贝尔德的校长怎么能被别人看见开破车呢？

On a dramatic final day in North Carolina, DeChambeau punched the air after securing victory with his final putt.

在北卡罗来纳州戏剧性的最后一天，德尚博在确保最后一次推杆能获胜后，向空中挥拳。

I DIG MY DIVOTS NEXT DOOR AT THE PITCH-AND-PUTT RANGE.

我在隔壁的 PITCH-AND-PUTT 范围内挖掘我的草皮。

They think about this shot, this putt, this throw, this first down.

他们会考虑这次击球、这次推杆、这次投掷、一次击球。

You can still work on like a 15, 20 foot putt.

您仍然可以进行 15 英尺或 20 英尺推杆练习。

Just miss a putt and I should be okay.

只要错过一杆推杆我就没事了。

Other than the winning putt, which moment from McElroy's day will you remember the most?

除了制胜推杆，麦克罗伊这一天中你最难忘的时刻是什么？

And we saw it in the emotion when he did sink that winning putt.

我们在他推制胜一球时的情感流露中看到了这一点。

Tears, tears of joy, I'm glad to say, after that final putt went in.

最后一杆洞后，我欣然流下了喜悦的泪水。

Rory, we saw what you did when you celebrated, once that putt went in.

罗里，我们看到了你推杆进洞后庆祝的那一刻。

It's kind of like watching a putt go in.

有点像看着一推杆进洞一样。

He made probably one of the longer putts I've ever seen made.

他打出了一记我见过的最长的推杆。

He putts with the putter that his father gave him before his father passed away.

他用父亲生前赠予的推杆推球。

It was a very lucky putt. I actually had my eyes closed, by the way.

那是撞大运了 老实说吧 其实我刚好闭上眼。