In addition to religious ceremonies, it offers courses on traditional Taoist practices, including internal alchemy, qigong, and divination.

除了宗教仪式，它还提供传统道教实践课程，包括炼金、气功和占卜。

Han described the form of bullfighting he teaches as the explosive power of hard 'qigong', saying it combines the skill and speed of martial arts with traditional wrestling moves.

韩海华将他所教授的斗牛形式描为运用" 硬气功" 的爆发力，韩海华表示这一形式是将武的巧和速度与传统摔跤动作结合起来。

I tried qigong classes and Alexander technique and rock climbing and mountain biking and a bunch of stuff, thinking that one of these activities was going to give me a handle on the book, some kind of metaphor.

我尝试了气功课程、亚历山大、岩和山地自行车等一系列活动，认为其中一项活动会让我对这本书有所了解，某种隐喻。