Our new director is still an unknown quantity.

我们对新来的主管知之甚少。

A large quantity of beer was sold.

售出了大量的啤酒。

He ate a small quantity of rice.

他吃了少量的米饭。

Quantities of food were spread out on the table.

许多食品在桌子上。

Quantities of food were on the table.

桌上摆了大量食物。

It's wrong to sacrifice quality to quantity.

牺牲质量去追求量是错误的。

This medicine is poisonous if taken in large quantities.

这种药若服用过量是有害的。

Mathematics is the science of pure quantity.

学是纯粹研究量的科学。

Large quantities of water are needed for cooling purpose.

冷却要用大量的水。

Forensic examination revealed a large quantity of poison in the dead man’s stomach.

法医检验发现死者的胃里有大量的毒药。

His work is good in respects of quality but bad in respect of quantity.

他的工作质量很好, 但量很少。

In algebra, the sign X usually denotes an unknown quantity.

在代里, 符X常用来表示未知。

She was burdened with a large quantity of parcels.

她吃力地捧着一大堆包裹。

Possibly the point here is not the sheer quantity but the inner attitude of the Pilgrim: the starets wishes to test his obedience and readiness to fulfil an appointed task without deviation.

也许关键不在于确定的目，而于朝圣者内心的态度——长老希望以此试验他的服从，看他是否能毫无偏差地完成长老所要他做的。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受期12天前将船名、预计受日期、量、合同码、船舶代理人，以电报通知卖方。

Of the furniture, chair is the king cause of the biggest quantity.It is made of daintily somatology and intensive handcraft.Yatai Metal Furniture start second forerunner: the legend of metal chair.

世纪亚太家私（佛山）有限公司 Century Yatai Furniture( Foshan ) Ltd. 家具之王:金属餐椅 The king of furniture: metal table and chair 在家具中，椅子以最考究的人体工学，最精深的工艺，最大的使用量，名列家具之王。

Economy can grow the general condition of reproduction on the rails continuously, it is the input quantity of every kinds of its discharge, must be more than sendout.

【摘要】经济可持续发展再生产正常进行的一般条件 ,就是它的每种流量的输入量 ,都必须大于输出量。

Powdered carbon can also enhance livestock's digestion.A small quantity of powdered carbon in the feedingstuff can accelerate livestock's growth rate and improve the quality of meat and milk.

炭粉还具有增加畜禽消化能力的作用，在饲料中舔加少量炭粉，能加速畜禽生长发育，提高肉和奶的质量。

The application shall clearly state the type and quantity of the property and the grounds on which the application for determining the property as ownerless is based.

申请书应当写明财产的种类、量以及要求认定财产无主的根据。

This company is skilled in repairing and retubing variety of steel and shape boiler tubes on the worksite. Prompt delivery,quality and quantity assured,approved by Registers of Shipping.

该公司擅长各类船用锅炉的就地修理、更换各种钢质和管型的炉管。修期短，质量好，得到各国船级社的认可。