He could only shrug at the difficult question.
面对那个难题，他只能耸耸肩。
The question is in abeyance until we know more about it.
问题暂时搁置，直到我们了解更多有况再行研究。
The whole question of the allocation of resources will be under review next week.
有资源分配全部问题下周将进行核查。
The whole question of the allocation of resources will come up for review next week.
有资源分配全部问题下周将被提交审核。
He replied in the affirmative to my question.
就我问题他给予了肯定答。
The teacher responded affirmatively to the question that student put forward.
老师对那个学生问题作了肯定答。
This is a question answerable in one word.
这个问题一个字便能答。
Soon they became very skilful in answering such questions.
很快他们就会很熟练地答这种问题了。
She was ashamed to ask such a simple question.
她不好意思提这么问题。
Anti-thrall leaders agitated the question of thrall for many years.
反对奴隶制领袖们就奴隶制问题进行了多年激烈争论。
The second question concerns our method of work.
第二个问题牵涉到我们工作方法。
The woman conductor kindly responded to my question.
女列车员亲切地答了我问题。
You would be laughed out of court with such a childish question.
你提出这样幼稚问题会被人一笑了之。
This question is beyond the compass of today's human mind.
这个问题已超出目前人类智力范围。
Unfortunately,no questions from the audience broke the continuity of his harangue.
令人遗憾是,没有听众提出问题来打断他高谈阔论。
He concentrated his attention on the question of technology.
他将注意力全都贯注在技术问题上。
They asked me so many questions that they confused me.
他们问了我那么多问题都把我搞迷糊了。
They asked so many questions that they confused me.
他们问了许多问题, 都把我弄糊涂了。
A man is being questioned in connection with the robbery.
一名男子就那起抢劫案接受查问。
She questioned his integrity as a councillor.
她质疑他作为市议员诚信度。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The Dursleys had always forbidden questions about his wizarding relatives.
德思礼夫妇总是禁止他询问有关他那懂魔法的亲戚的情况。
The questions is, why hasn't this information trickled down to the public?
问题是，为什么息没有惠及大众？
Don't bother me with such foolish questions.
不要用如此愚蠢的问题烦我.
I will not have my integrity questioned here.
我不能站在里接受你对我人品的质疑。
Remember, just stick to the questions and don't embellish.
记着 不要答非所问 画蛇添足。
And the questions hanging in the air just got bigger.
悬而未决的问题越越多。
He asked the question with a streak of scorn.
他提问的时候带着种嘲弄。
This question has plagued scientists for decades.
个问题几十直困扰着科学家们。
But the month comes with a lot of questions from a lot of people.
有关斋月的事情，很多人有很多问题。
It’s a question of supply and demand.
是供需的问题。
A recent discovery sheds light on those questions.
最近的项发现揭示了问题。
So you have the answers... You have questions?
那你定有答案… … 你有问题吗？
That, however, was out of the question.
可是，根本不是那么回事。
However some people questioned how effective the talks could be without the Pro-Russian militant participation.
然而有人质疑在没有亲俄武装分子参与情况下会谈的有效性。
The answer to that question still eludes me.
我始终不知道个问题的答案。
But is this question even amenable to science?
究竟个问题是否可以 经由科学处理？
We will rise to the occasion — here's the question.
我们会直面现状——问题是。
But since then, some questions had been raised about their story.
但是从那以后，人们对她的故事提出了质疑。
It’s beyond question that books can enrich our mind, enlighten our spirits, and enhance our life.
毋庸置疑，读书能够充实人们的大脑，陶冶情操，更能够充实人们的生活。
I've answered enough of your questions. Now it's your turn to answer one.
我回答了么多问题。现在轮到你回答个了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
3月合集 8月合集 5月合集 11月合集 
况再行研究。
全部
答。
懂魔法的亲戚的情况。
息没有惠及大众？
烦我.
种嘲弄。
季_Modern Family-Season01
