Also interesting in secondary progressions is when a natal planet that is in, say, a trine to another planet in the birth chart progresses into a quincunx aspect to the planet, or a sesquiquadrant in the birth chart progresses into a trine.

在二次推运中，一个有趣的观察点是：当出生图中某颗行原本与其他行三分相位，随着时间推移，这颗行逐渐转变与同一颗行梅花相位；或者出生图中原本处于补八分相位的行，逐渐与目标行三分相位。此时，我们便开始深入关注这些次要相位带来的影响。

Some of the most commonly used minor aspects, though there are many more, include the semi-sextile, which is 30 degrees, the semi-square, 45 degrees, the quintile aspect, 72 degrees, the sesquiquadrate, 135 degrees, and the quincunx, 150 degrees.

尽管还有许多其他次要相位，其中一些最常用的包括：30度的半六分相、45度的半方、72度的五分相、135度的补四分相以及150度的补五分相。

Why do some astrologers include the quincunx sometimes, but never the semisextile?

什么有些占师有时会纳入补五分相，却从不考虑半六分相呢？

And I would say the quincunx is so miserable that we often find ourselves talking about that one as well.

我得说，那个梅花相位真是让人头疼，以至于我们常常也不得不谈论它。