The run she went on from, I think, round of 16 onwards was quirkily identical to Madison Keyes's final four run in Melbourne, victories over Rebekah Nesvitalina, Svantek and Sabalenka.

她从16的连胜，我觉得和梅尔本最后四麦迪逊·凯斯的连胜很相似，战胜了瑞贝卡·涅斯维利娜、斯万特克和萨巴伦卡。

For quirkily turning verb into nouns - like  Shakespeare did with " hint" - and nouns into verbs - like Shakey did with " championing" - and nouns into adjectives like when he was  the first to describe something as " gloom… ie" .

对于古怪地动词名词——比如莎士比亚“hint”名词——以及名词动词——比如他“championing”动词——还有名词形容词，比如他是第一个用“gloom… ie”来形容事物的人。