Firms that pollute beyond their quota must buy credits.

而那些污染物排放量大于所定标准得企业不得不购买这些分配额度。

Don't worry about my quota. I do very well.

不用担心我业绩 我卖得挺好。

China had to relax over 7,000 tariffs, quotas and other trade barriers.

中国不得不放宽超7000关税、限额和其它贸易壁垒。

Perhaps they had already reached the 2017 quota.

或许他们已经达到了2017年配额了。

They use internet tokens, the quota is also limited.

他们使用互联网代币，配额也是有限。

I'm gonna be a little bit short on today's quota.

今天定额我可会完成得较少。

I assume we'll deduct any extra time we spend together at work from our weekly quota.

我想我们会把工作中见面时间从每周定额时间中扣除。

So I was very fast I always made sure that I made a quota.

所以我速度很快，我总是确保完成定额。

The other 50% will be part of next year's import quotas.

剩下50%属于明年限额。

They got more quota than I did.

他们得到定额比我多。

The two ministers were apparently protesting against quota reductions.

这两位部长显然是在抗议配额削减。

In fact, I almost didn't get into medical school because of quotas at that time.

事实上，由于当时配额限制，我差点没进入医学院。

And immensely space star Singapore runs on a quota system.

巨大太空明星新加坡实行配额制度。

The Japanese fisheries agency set a quota for killing 227 whales every six months.

日本设定了每六个月捕杀227头鲸鱼配额。

Orban may also move to write rejection of the E.U. quota system into Hungary's constitution.

此外，欧尔班还可将拒绝欧盟配额制度写入匈牙利宪法。

All right. We can grant a Financing Promise Quota, if you qualify.

好吧。如果您符合标准话，我们可以给予您融资承诺额度。

Previous gender and youth quotas for candidates have been scrapped.

此前针对候选人性别和青年配额已被取消。

Backers say the quotas can drive up workplace injuries.

支持者表示，生产率配额会增加工伤事故。

The Saudi government also reduced quotas because of expansion work at the Grand Mosque.

而且由于大清真寺扩建工作沙特政府还降低了指标。

The demonstrations against the quotas for government jobs began peacefully last month.

反对政府职位配额示威活动于上个月和平开始。