So a hundred years ago, she was a pioneer while enduring racism marginalization and exclusion.

在一百年前，她是一个先行者，忍受着当时族主义带来的边缘化和排斥。

The diverse crowd gathered called for an end to racism, xenophobia and misogyny.

不同的人群聚集在一起呼吁结束族主义、仇外心理和歧视女性现象。

It's not poverty, not racism, not exclusion that are new.

新鲜的不是贫穷，不是族主义， 也不是被排外。

“There was a tremendous amount of racism.”

“当时有大量的族主义。”

If people want to say what is this thing? Structural racism? Systemic racism?

有人问这是什么？结构性族主义？系统性的族主义？

Or I abhor all forms of racism.

或者，我痛恨所有形式的族主义。

There are still pockets of society here in our own country that are steeped in poverty, drug abuse, violence, health disparities, inadequate education, racism, discrimination, and despair.

在我们自己的国家里，仍有一些社会群体深陷贫困、毒品滥用、暴力、健、教育不足、族主义、歧视和绝望之中。

Not only climate change, but also racism, extremism, the widening gulf between the rich and poor.

不仅是气候变化，还有族主义、极端主义、富人和穷人之间日益扩大的鸿沟。

Our history has been a constant struggle between the American ideal, that we are all created equal, and the harsh ugly reality that racism, nativism, fear, demonization have long torn us apart.

我们的历史一直在实现美国理想，即我们都被平等地创造出来，和族主义、本土主义、恐惧和妖魔化分裂我们的残酷、丑陋现实之间进行着不断的斗争。

The judge who eventually released him said Carter's prosecution had been predicated upon an appeal to racism rather than reason.

最终释放他的法官称卡特被控是基于族主义而不是合法理由。

These works are an indictment of racism, glaring or insidious, not a case of it.

这些作品是对族主义的控诉，明里或暗里，而不是族主义的实例。

Our history has been a constant struggle between the American ideal that we are all created equal and the harsh, ugly reality that racism, nativism, fear, and demonization have long torn us apart.

我们的历史是一场持续不断的斗争，一方面是我们生来平等的美国理想，另一方面是我们被族主义、本土主义和恐惧撕裂的残酷而丑陋的现实。

I think whether we're talking about gender inequality or racism or queer rights or indigenous rights or animal rights, we're talking about the fight against injustice.

我认为，无论我们是在讨论性别平等，还是族主义，还是同志平权，还是土著权利，动物权利，我们都是在说对抗不公平。

A lot of racism crowds were nasty.

大量族主义人群是很无耻的。

Racism and racial discrimination still permeate institutions, social structures, and everyday life in every society.

古特雷斯说，族主义和族歧视仍然渗透到每个社会的制度、社会结构和日常生活中。

We've been talking about racism in this country.

我们一直在讨论这个国家的族主义问题。

He is companied by Alfred Rosenberg, a central theoretician of Nazi racism.

艾弗雷德·罗森伯格陪同他一起来，他是纳粹族主义的重要理论家。

And we need to make a personal commitment to stop racism and sexism, including the expressions of bias that become commonplace and accepted instead of rejected and fought.

我们必须制止族歧视和性别歧视，包括已经被普遍接受而不是遭到拒绝和反对的偏见。

I mean, my work centers around addressing systemic racism and global white supremacy.

我的工作重点是解决系统性的族主义和全球白人至上主义。

Or at least in the short term ride public sentiment and gain popular support through the fomenting of extremists, nationalism and racism.

他们通过挑起极端主义、民族主义和族主义来暂时激发公众的情绪，从而获得民众的支持。