She swallowed her tears and rallied.

她咽下眼泪，想重新来。

Queen Wilhelmina rallied the government in exile.

威廉明娜女王流亡到英国并在此建立了荷兰流亡政府。

For years, investors would buy every dip, now they seem to sell every rally.

多年来，投资者每次下跌都会买进，现在他似乎每次上涨都会卖出。

That looks like a protest rally. I wonder what they are protesting against.

那里似乎在举行一个抗议集会，很好奇他抗议是什么。

Aid groups held cancer awareness rallies in October, promoting early detection and healthy lifestyles.

援助组织在10月份举行了癌症意识集会，倡导早期发现和健生活方式。

It's really been a great thing to see the community rally around this tragedy.

看到社会在这悲剧上团结来是值得欣慰事。

Close friends from college rallied to her side as well.

大学里好朋友也在她身边。

The rallies have police on alert for potential street confrontations.

警方对此次机会可能引发街头冲突保持警惕。

And, on Wall Street, blue chips slipped, but tech stocks rally today.

华尔街方面，蓝筹股在下滑，但科技股今天上涨了。

Similar rallies were also held in major cities around the world.

世界其他主要城市也举行了类似游行活动。

America gave our film a rallying cry filled with candor, vulnerability, and inspiration.

亚美莉卡给了电影一个充满坦诚、脆弱和鼓舞集结号角。

To rally around something means to come together in support of a cause.

团结来是指人为了支持一项事业聚到一。

This is an interview from monster truck rally in Georgia.

这条采访来自佐治亚州疯狂大脚赛车。

The balls were being hit harder and harder, rallies were getting longer.

球被打得越来越狠，回合也拉得越来越长。

So rallies are like demonstrations in the street.

集会就像是在街上示威。

The sight of God seemingly coming to their side rallied the French.

看到上帝似乎来到他身边，法国人团结来。

In Braveheart, Mel Gibson plays William Wallace, where he rallies the Scottish against the English.

在《勇敢心》中，梅尔·吉布森饰演威廉·华莱士，他带领苏格兰人对抗英格兰人。

Once again, his network of patrons and admirers rallies round to keep him afloat.

又一次，他资助人和崇拜者组成关系网联合来助他逃脱。

Some of those funerals have morphed into these sort of nationalist rallies.

其中一些葬礼演变为了民族主义者集会。

We have seen their stock have this insane rally.

看到他股票出现了疯狂反弹。