If the judge had ruled in favor, it would have major ramifications.

如果法官支持该诉讼，它产生重大后果。

The ramifications go beyond the potentially dire consequences for romance.

这不仅会破坏他们之间浪漫，而且还会带来其他后果。

Antarctic extremes are now virtually assured with global ramifications.

现在，南极洲极端情况几乎可以肯定会对全球造成影响。

He sees the political energy here having national ramifications.

他认为这里政治能量会对全国产生影响。

As for the overall economic ramifications, the signals are mixed.

至于经济影响，信息是混乱。

Global ramifications — that means that the whole world will be impacted.

全球影响——这意味着个世界都影响。

They are open to new ideas, but they explore their ramifications thoroughly.

他们对新设想或建议敞幵心胸，但是对于其细节和后果要做 精细探讨。

All this effort will have ramifications beyond the solar system, too.

所有这些努力也产生太阳系之外影响。

But if confirmation comes, it will have ramifications beyond neuroscience.

但如果该发现真实性得证实，它产生影响不仅限于神经科学。

But what gets me are the philosophical ramifications of this.

这就让我有了些哲学想法。

Suez expert Lars Jensen says the ramifications of the blockage are huge.

苏伊士专家拉尔斯·詹森说，交通堵塞造成后果是巨大。

If the perpetrator is identified it will have political ramifications.

一旦嫌犯身份确定，必引起政坛分歧。

Provided it does so, the odds of a sudden collapse with global ramifications are low.

考虑此种情况，中国银行系国际影响而突发破产几率低。

Whatever the cause, this size shift has massive ramifications for people and the environment.

无论是什么原因，这种型转变对人类和环境都有巨大影响。

Obviously, we can't pronounce the long-term ramifications are.

显然，我们不能宣布长期后果是什么。

Will there be political ramifications, do you think, for this vote?

你认为这次投票会产生政治影响吗？

Your attorney is present to advise you of any legal ramifications of certain questions.

你律师在场，来告知你特定问题一切法律后果。

" They understand the ramifications of squashing another's speech, " she said.

“他们明白压制他人言论后果”。

This is a final irrevocable step with ramifications for generations to come.

对于后代来说这是最后不可挽回一步。

But childhood exposure to porn is a public-health concern with serious, long-term ramifications for children.

然而，儿童接触色情内容是公共健康问题，会对孩子产生严重且持久负面影响。