Their reactions may be a complex combination of instant reflexes, input from past driving experiences, and what their eyes and ears tell them in that moment.

而判断依据一般是反应速度、驾驶经验和感官所获信息综合。

Whenever you have an adverse reaction, you should stop taking the drug right away.

你只要发生了不良反应，就应当立刻停止。

Is just a chemical reaction that compels animals to breed.

不过是让动物繁衍后代化反应罢了。

While comment and reaction from lawyers may enhance stories, it is preferable for journalists to rely on their own notions of significance and make their own judgments.

律师评论和反应当然能够提升新闻报道价值，但是记者们最好还是依靠自己对于事件重要性认识来做出判断。

The blue hue is caused by chemical reactions in plankton which produced the blue light.

蓝色荧光是由浮游生物产生化反应产生。

But it's also produced in nuclear reactions here on Earth, by bombs or nuclear reactors.

但地球上炸弹或核反应堆产生核反应也能产生同位素铁-60。

Mr. Cameron warned against what he called a knee jerk reaction.

卡梅隆警告反对所谓应激反应。

They're having fun, and as the audiences' exuberant reactions indicate, the fun is contagious.

他们很开心，正如观众们热情洋溢反应表明那样，快乐是会传染。

Once the stuffed birds were in place, the two researchers recorded the reactions of the nestholders.

一旦将这些鸟类标本放置好，这两位研究员就记录巢反应。

The ceramic poppies at the Tower of London drew millions, and the only possible reaction to seeing them and walking among them was silence.

为此，在伦敦泰晤士北岸伦敦塔古堡下，种植了数以百万计陶瓷罂粟花。当每个徜徉其间时候，我们唯一能做是沉默、凝视。

Keep tracking notifications and get that reaction up first.

继续跟踪通知，然后首先上传我们预告片反应。

22. What was the man's reaction to the woman's threat?

问题22. 对于女威胁，男反应是什么？

When it was unveiled at the Paris Expo, the public reaction was mixed.

当它在巴黎世博会上亮相时，公众反应褒贬不一。

Individually, China's actions can be seen as pragmatic reactions to different pressures.

单独来看（这些争端），中国行为可以被认为是回应各方压力正常反映。

Playing dead is an involuntary reaction to a threat.

装死是动物们在面对威胁时，身体一种不自反应行为。

Yeah, the reactions are nothing short of jubilation.

是，他们反应简直可以用欢呼雀跃来形容。

He took some Valium and had a bad reaction.

他吃了些安定 有点不良反应。

If you have an allergic reaction, call us immediately.

如果你有过敏反应，立刻给我打电话。

The energy density of lithium batteries has come a long way in the past few decades, but the chemical reaction on which they rely will never be able to match the energy available from the metabolisation of glucose.

在过去几十年间，锂电池能量密集度取得了长足发展，但是锂电池所依赖化反应永远也无法产生与葡萄糖代谢所产生能量相匹敌数量。

External forces will make blitzscaling harder, too. Compared with the earlier generation of firms, today a reaction is in full swing, including over digital taxes and data and content laws.

外界因素也会增加这种" 闪电式扩张" 难度。与早期互联网公司所面对发展环境相比，今天来自监管方反噬达到了顶点 —— 数字税出台，数据和内容也颁布了相关法律。