Journalistic tastes had changed long before his death, and postmodern readers have little use for the richly upholstered Vicwardian prose in which he specialized.

在去世之前，新闻业的品味早已改变很长时间了，而且所擅长的措词华丽的维多利亚爱德华时期的散文风格对后现代的读者没有什么用处。

Readers are migrating away from print anyway.

反正读者正在从纸质版转移到电子版。

I think it promises enrichment for any reader from those who know little about science to the career physicist.

我认为，无论是对那些对科学知之甚少的人还是职业的科学家，它都丰富了读者的认知。

So you will use your keyboard instead in conjunction with the screen reader.

所以你会转而使用键盘加上屏幕阅读器。

I'm an avid reader, a huge Fitzgerald fan, The Great Gatsby, his masterpiece.

我是个书虫，Fitzgerald的大粉丝，《了不起的盖，的杰作。

This is a demonstration of the face reader.

这是面部表情分析系统的一个示范。

After you introduce why you're writing, you need to add more details and supporting information, so that your reader understands the situation you're describing.

介绍完写邮件的原因后，你需要解释更多的细节和辅助信息，这样收件人可以明白你描述的情况。

As there are four main learning groups, you'll either be a visual, kinesthetic, reader or an auditory learner.

主要有四类学习者，视觉型、动觉型、阅读型或是听觉型。

In the mass-media era local monopolies often had to be relatively impartial to maximise their appeal to readers and advertisers.

在大众传媒时代，地方寡头必须保持相对的公正性以吸引读者和赞助商。

And is very confrontational, because their gun is literally pointed at you, the reader, viewer.

这个封面极具冲击力，这是因为这把枪是直指读者的。

D) More readers choose the digital over the print edition.

D) 更多的读者择数字版而不是印刷版。

The reality was that Helen had become a voracious reader.

事实是海伦成了一个如饥似渴的读者。

It makes sentences clear for listeners and readers.

它能让听众和读者明白句子的内容。

Desultory readers are seldom remarkable for the exactness of their learning.

因为漫无目标、无书不读的人，们的知识很难是非常湛的。

Other credit cards hold the data in memory chips that communicate wirelessly with card readers.

还有一些信用卡是将数据存入芯片，通过无线方式与读卡器相通。

Readers will feel they know John Muir after reading his story and may catch his passion for preserving the riches of our land.

在阅读过的故事之后，读者会感觉们理解John Muir，也许还能了解到对保护我们丰饶的大陆的热情。

Reading is pleasure of the mind, which means that it is a little like a sport: your eagerness and knowledge and quickness make you a good reader.

读书是一种思维享受, 也就是说有点像体育运动。善于读书的人需要强烈的求知欲、丰富的知识和敏捷的反应。

We also do less tangible things like understanding what our readers want.

我们还会去做一些没那么具象的事情，例如了解读者的需求。

Everyone can grasp the significance of the puzzles posed, and if readers want to follow the genius through the steps of his solutions then Mr Bhattacharya is a clear and authoritative guide.

每个人都能领会到这些谜题的意义，如果读者们想跟随这位天才一步步解开谜题，那么巴塔查里亚先生就是一位清晰而权威的向导。

These were some of the words that Nature readers used to describe their experience of art-science collaborations in a series of articles on partnerships between artists and researchers.

这些是《自然》的读者在一系列关于艺术家和研究人员之间合作的文章中用来描述们艺术和科学合作经历的一些词语。