This is what he got for spending time with his seven-year-old sister, Annie loved pretend stuff. But Jack was eight and a half. He liked real things.

就是杰克同他七岁的妹妹玩耍时常常出现的情景。安妮喜欢玩假装的游戏。而杰克已经八岁半了，他喜欢实实在在的东西。

They worry about fake products underselling them when they are not the real thing.

他们担心假冒产品低价卖给他们，不是真的东西。

The impoverishment of local and specific cultures globally is a real thing.

在全球范围内，地方和特定文化的匮乏是真实存在的。

Emails and Internet pages created by phishers may look exactly like the real thing.

网络钓鱼者创建的电子邮件和网页可能看起来与真的一模一样。

The only way you can tell that she's a real thing is because she's under protected glass.

唯一可以看出个真迹的的证据就是它被安放在玻璃后面。

Freshman 15 is a real thing, so make sure you exercise often.

新15磅件事是真的，所以要确保经常锻炼。

The hope, that this rehearsal turns into the real thing by the end of July.

希望次预演能在7月底变成现实。

Listen, sunscreen up in the air is a real thing, people.

高空防晒必不可少。

Now, you may not think that implied consent is as good as the real thing.

不过你可能认为默认的同意不如白纸黑字的协议。

In 1941, the National Dunking Association, yes, a real thing, hosted the Great Donut Debate, where the question was " Who put the hole in the donut" ?

1941 ，国家浸泡协会，没错，它是真的，举办了甜甜圈辩论，以" 是谁在甜甜圈中间穿洞？" 为主题。

And if you're looking for a virtual beach vacation and who wouldn't settle for one of those right now if we can't have the real thing.

如果你正期待真正的海滩度假，又苦于现实条件无法满足，何不欣赏一下些照片呢？

It shares a lot of details with the real thing, a water feature, a Yeti.

它和真正的过山车有很多细节处的相似，比如有水景和雪人。

The time you sell your computer, so you can buy a ring, for the girl of your dreams, who is now the real thing.

当你卖掉你的电脑，样可以为你的梦中情人买只戒指，此刻的她是如此真实。

But how do these virtual tours compare to the real thing?

但是些虚拟之旅与真实之旅相比如何呢？

It a real thing.They lock you in a room and you and your friends have to figure out puzzles and clues to find the key that gets you out of the room.

是真的 他们把你锁在一间屋子里 你和朋友们要解开谜题 找到钥匙 才能走出房间。

So we've teamed up with CNN travel to take you on a series of virtual vacations if the real thing could be months away.

我们与CNN旅游频道合作，带你进行一系列的虚拟旅行，但真正的旅行可能还需要几个月的时间。

To get the real thing, it has to be eggs from a sturgeon.

正宗鱼子酱，必须取自鲟鱼的鱼卵。

Space tourism could become a very real thing.

太空旅游可能会成为现实。

There is nothing like the real thing.

没有什么比实物更好的了。

They've got displays for doing real computer things, gaming, messaging, watching movies, working, and more.

它们有显示屏，可以做真正的计算机事情，比如游戏、消息、看电影、工作等等。