It's not a judgement, I'm a realist.I've got my hopes up too many times.

我不有成见 我只很 我已经失望太多次了。

Realists say it is the big-picture stuff that holds the economy back.

义者表示正全局因素阻碍了经济的发展。

Despite the eye-popping numbers, Hannah is a realist.

尽管数字令人瞠目结舌，汉娜个义者。

There are dreamers and there are realists in this world.

这个世界上有梦想家 也有义者。

But Benjamin Ano Nuevo , who is 67, was more of a realist.

67岁的本杰明·阿诺·纽沃一名义者。

A cynic is what an idealist calls a realist.

犬儒义者只理想义者眼中的义者。

Now, you see, me, I'm a realist.

而我个义者。

She had always been a realist, not a dreamer.

【realist】她一向义者，不梦想家。

He understood that humans have many higher needs that require a lot of labour, intelligence and work to fulfill but they lie outside of capitalist enterprise as conceived off by realists like Bernard Mandeville.

他知道人类有更多高端需求 需要更多劳力与智识才能满些都在资本义的范围外 如同义者曼德维尔所设想。

The overall image is based on the characteristics of the Chinese white rabbit and incorporates the aesthetic style of gongbi, a careful realist technique in Chinese painting, and then completed using 3D modeling technology.

整体形象以中国大白兔的特点为基础，融入了工笔的美学风格，这中国画中一种精心的义技巧，然后利用 3D 建模技术完成。

It came to prominence thanks to Franz Roh, an art critic who coined the term in 1925 to describe modern realist paintings with fantasy or dream-like subjects.

多亏了艺术评论家弗朗兹·罗的出色表，他在1925年创造了这个名词，用幻想或类似梦境的题描述代义绘画。

" See, I took a seat on the council not because I wanted to, but because Nick asked me to, because we were both realists, " Pierce explained.

“听着，我在理事会有个席位并不因为我想这么做，而因为尼克拜托我，因为我们都义者。”皮尔斯解释道。

Underground rap artist Dan Le Sac's view on the show is one of a resigned realist: " It simply doesn't matter. It's fun, it's entertainment."

地下饶舌艺人丹·勒·萨克对这个节目的看法比较：“这无关紧要。节目很有趣，也一种娱乐。”

The truth is that realist specialists are banned by intellectual integrity and regulations of their institutions to endorse on certain products in any advertisements.

事，真正的专家却受到了正义、原则的限制，他们无法为产品做代言。

For a long time, the debate between the realists and the formalists had been mostly theoretical–that is, until the arrival of the Brandeis Brief.

很长一段时间以来， 义者和形式义者之间的争论要停留在理论层面——直到布兰代斯简报的出。

Playful, subtle and haunting, her poetry could never be in harmony with the socialist realist style dictated by the country's cultural commissars.

富有趣味、难以捉摸又耐人寻味，她的诗永远也无法与国家文化部政委指示要求的种社会义式的风格和平相处。

You know how those earlier realists were like, We want the theater to be like life but maybe not too much?

你知道些早期的义者们怎么想的吗 他们说：我们想让戏剧像生活一样 也不要太像生活？

We're idealists and we're realists. We're dreamers and we're builders. We experience and we do experiments.

我们理想义者，我们也义者。我们梦想家，我们也建设者。我们体验，我们也验。

It's not fair of me to keep putting you in a position where you have to be the realist.

我一直逼你去做个更理性更的人，这样太不公平了。

The Brandeis Brief came during a pivotal court case in the early 20th century, and the man at the center of that case was a legal realist and progressive reformer named Louis Brandeis.

布兰代斯摘要出在20世纪初一个关键的法庭案件中，而该案的核心人物一位名叫路易斯·布兰代斯的法律义者和进步改革家。