And what was being reborn was classical antiquity.

而获得重的就是经典的古风古迹。

Gaze out in awe at the incredible beauty of a city, reborn.

敬畏地凝视着这座城市重的惊人之美。

They are now reborn Christians; they are proud of their journey that they have done.

他们现在是重的基督徒；他们为自己的旅程感到自豪。

It is a land reborn, and a place that continues to change with time.

这是一片重的土地，一个随着时间的推移而不断变化的地方。

When I get reborn, I'll just be a blank slate right?

" 当我重时，我会变成一张白纸，对吗？

The same year Parks moved in with Sylvester and Rose Edwards, the Ku Klux Klan was reborn in Georgia, after four decades lying dormant.

帕克斯搬来和西尔维斯特和罗斯·爱德华兹居住的同一年，三 K 党（美国历史上一个奉行白人至上主义的团体）在沉寂了十年之后在乔治亚州重获。

Their stems dying and reborn in a life cycle that renders them essentially immortal.

它们的茎在命周期中死亡又重，基本上使它们不朽。

[Narrator] Our meal packs app has been reborn.

我们的餐包应用程序已经重。

Ideally, their theories die and are reborn stronger and stronger every-time.

理想情况下，他们的理论会消亡，然后重，每次都会变得越来越强。

Why did you not return at once when the Dark Lord was reborn?

你为什么阻止黑魔王得到魔法石？

She described feeling " reborn" the day she got the treatment.

她称，在接受治疗的那一天，她感觉自己“重获”。

July 1789 ought to have been a moment of golden optimism for the reborn France.

1789年的春天本应为重的法国带来一个光明的前景。

We, the reborn ones, may very rarely live in our new person.

我们这些重的人，也许很少在我们的人位里活。

In the past decade, the city has been reborn.

【reborn】在过去的十年间，这个城市复兴了。

So we'd say to ourselves, wouldn't we, somehow Napoleon has been reborn or reincarnated, taking over, by some sort of process of possession, the body of the former David Smith, but now it's Napoleon.

那么我们能否说，拿破仑复活了或者说转世了，经过某种过程，卫·史密斯的肉体 现在成了拿破仑。

The Foutain is famously ambitious in its presentation: in the far future, an immortal man travels to a dying star where he hopes his wife will be reborn.

《珍爱泉源》在其表现手法上是以野心而著称的：在遥远的将来，一个不朽的男人会前往一颗垂死的恒星，希望他的妻子能在那里重。

Attraction both fragments.She solid aggression. He saw aggression as strength.She reborn too soon, chased after her father.Knew him before.Shocked to find herself his daughter.Wanted to be contempry.

两个片段相互吸引。她是货真价实的好斗，他把好斗视为力量。她追随着她的父 亲、而过早投。以前认识他。震惊地发现自己成了他的女儿。想成为同时代人。

If you had to be reborn anywhere in the world as a person with average talents and income, you would want to be a Viking.

作为一个资质平平收入一般的普通人，如果真有来世，你可能想投胎成为一名维京海盗。

Volodymyr Zelensky, Ukraine's president, pledged to drive Russian forces entirely out of the country, and said that Ukraine had been " reborn" in the conflict.

乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基誓言要将俄罗斯军队全部赶出该国，并表示乌克兰在这场冲突中获得了“重”。

Each side, left and right, old and new, believed the other not just to be the opposition, but the enemy of reborn Spain itself.

不管是哪一方，左翼或者右翼，势力或者旧势力，它们都认为对方不仅仅是政治对手那么简单，而是西班牙重道路上的敌人。