He was very fond of writing and reciting poetry.

他很喜欢写诗、背诗。

He recited the poem to the class.

他背诵那首诗给班听。

Do you have any examples you can recite?

你可以背诵出几个例子吗？

Young people recited the Ode to Peace and the Bell of Peace was rung.

年轻人吟诵和平颂歌，和平的钟声响起。

The Tang Monk was quietly reciting the Tight Headband spell.

唐僧默默地念着紧箍咒。

She could also recite the poems later without any help.

她还可以稍后在没有任何帮助的情况下背诵这些诗。

American schoolchildren put their hands on their hearts as they recite the Pledge of Allegiance.

美国小学生在向国旗宣誓，把手放在自己的心上。

" - 'the prospect's black, '" Harry recited, staring, horror-struck, at the elf.

“——‘便希’，”哈利背诵着，一边惊恐地瞪着小精灵。

When called upon to recite, he rose tranquil and happy, and very seldom made mistakes.

当叫他背诵，他平静而愉快地站来，几乎很少出错。

Do you know my favourite poem? You've already recited it.

可知道我最喜欢哪首诗？你念过了。

And the fact is, I'm capable of reciting every element of jurisprudence in the State of New York.

而事实是 我可以背诵纽约州所有的法理学要素。

Recite with me if you learned it in Chinese school.

如果你在中文学校学过，跟我一起背诵吧。

In this country, nobody recites poetry at parties.

在这个国家，没有人会在派对上背诗。

And recited them one by one in each language.

然后用种语言逐一背诵。

My daughter is going to recite a poem at he Mother's Day program.

我女儿将在母亲节的节目上背诵一首诗。

With this specialized anatomy, parrots can bark, scream, curse, and recite factoids.

有了这种专门的解剖结构，鹦鹉可以吠叫、尖叫、咒骂和背诵趣闻。

The poem caught on and became a Christmas staple every school child could recite.

这首诗流行起来，成了个学生都能背诵的圣诞节主题诗。

Harrington's team recorded the winterers reciting a list of words before they left for Antarctica.

哈林顿的研究小组记录了这些越冬者出发去南极前朗读单词表的声音。

Some people like to recite a short phrase to help them stay focused.

有些人喜欢背诵简短的短语来帮助他们保持专注。

Eustacia had occasionally heard the part recited before.

游苔莎从前偶尔听别人背过这些台词。