Well, most experts recommend no more than an hour or so video games per day.

大多数专家每天玩游戏不超过一小时左右。

For you sir, I would recommend spaghetti and meatballs.

我给您推荐意大利面和肉丸。

Is that the method you recommend now?

您现在是推荐这个方法吗？

And social jet lag is taking its toll on the night owls of the world because even if you get the recommended amount of sleep, knocking your circadian rhythm out of whack has consequences.

社会时差正在给这些“夜猫子”来严重的伤害。因为就算达到的睡眠量，打乱你的昼夜节律是有后果的。

Our products are very reliable but we recommend you take out an extended warranty.

我们产品的质量非常可靠，但是我们你购买延长质保。

Cleaning and disinfecting regularly touched surfaces and items is also recommended.

期对接触的表面和物品进行清洁和消毒。

The Vedas recommend that a culture that fosters harmony is based on inclusiveness, tolerance and acceptance, but they go on to say that to establish a healthy, cooperative environment.

吠陀认为，一种倡导和谐的文化一基于包容、忍让、接纳，但为立一个健康合作的环境，这种文化就要一直宣扬这样的信条。

We recommend that you enforce this practice rigidly.

我们您严格执行这个实践。

For your comfort and safety in case of turbulence, we recommend you keep your seatbelts fastened and visible at all times.

为保证您在发生气流时的舒适性和安全性, 我们您始终系好安全其处于可见位置。

Bacon recommended wine. The Victorians wielded scalpels. The psychiatrists, the couch. None of it worked (except in the movies) .

培根的推荐是酒。维多利亚时代的外科医生们挥舞手术刀。精神科医生的是沙发。这些方法都不奏效（电影中除外）。

For washing, we recommend you use melted snow, though, to conserve supplies.

至于洗衣服，我们推荐你用融雪水，是为保存补给。

Well, I recommend you to choose the 100% cotton.

我您选纯棉面料。

" Ah, but I was recommended to you." " Who by? "

" 噢，可是我是人家介绍到你这儿来的。" " 谁介绍的？"

It is low intensity and is recommended for beginners.

它强度低，适合初学者。

I'm not recommending it. I'm saying it already happened. That's preposterous.

我不是提 他已经那样做 这太荒谬。

" Fracture detected. Recommend anesthetic injection, " the system reported.

“检测到骨折。推荐注射麻醉剂。”车内系统汇报道。

" I haven't eaten here before, what do you recommend? "

“我以前没在这里吃过，你有什么推荐吗？”

Lastly, what local food do you highly recommend I try?

你能推荐我一些当地的美食吗？

He recommended 'high, strong walls', with 'towers and battlements of all necessary and pleasant beauty'.

他推荐“高而坚固的城墙”，以及“具有所有必要和令人愉快的美丽的塔楼和城垛”。

Mark Twain, in Roughing It, a book that many people don't know about—but I highly recommend to anybody of any age to read it. He and his brother crossed the United States in a stagecoach. How romantic can you get?

马克·吐温的《艰难历程》是一本很多人都不知道的书，但我强烈任何年龄的人都去读这本书。他和他的兄弟乘坐公共马车穿越美国。你感受一下这有多浪漫？