They were recovered in the aftermath of the attacks.

它们在灾后重建时被回收。

More than 1,000 shots have been recovered.

4K版总共修复了1000余个镜头。

Yeah. It's kind of hard to recover when you have to forfeit half your games.

是啊，缺席一半赛程后要找回状态是蛮难的。

Yes, I was hoping to take the day off to recover.

是的，我希望请假一天休息恢复。

He recovered, but seven months later, he fractured his other hip.

他康复了，但是就在七个后，他另一个髋部出现了骨折。

Most people recover from that pretty quickly.

大多数人能很快走出这个阴影。

Both black box recorders have been recovered.

两个黑匣子的记录数据已完全恢复。

So the species has hardly recovered to its historical abundance.

此，该物种几乎没能恢复到原来那种繁荣昌盛的局面。

The Australian authorities said objects so far recovered from the water were discarded fishing equipment.

澳大利亚当局称到目前为止在水域发现的物体都是废弃的捕鱼设备。

Newly affluent parents in China have helped Lego recover.

中国新富阶层家长帮助乐高重新辉煌起来。

Meteorites are rocks from space that have hit the ground and we have recovered.

“Meteorites（陨石）”是我们已经找到的，从太空撞到地面的岩石。

Then the boy recovered, his cheeks again grew rosy.

这孩子逐渐恢复过来了，双颊也渐渐变得红润。

The country is still trying to recover.

该国至今尚未完全恢复。

Do you think the champagne market will recover in the future?

你认为香槟市场在未来会复苏吗？

It's believed the pilot then aborted the landing, but couldn't recover.

据悉，当时飞行员放弃了着陆，但未能避免灾难的发生。

Most of those who are infected recover.

大多数感染者康复了。

The friendship never really recovered and Basquiat severed ties with Warhol.

他们之间的友谊再也没有恢复如初，巴斯奎特切断了与沃霍尔的联系。

I hurried to him, but he passed away without having ever recovered his consciousness.

我急切地跑去看他，可是他再也没有恢复知觉，从此与世长辞了。

And down just next to the wick, we can even recover unburned wax.

而下至邻近烛芯的地方，我们甚至可以取回还没烧掉的蜡。

Now completely protected, their numbers have recovered to about 20,000.

现在，由于完全受到保护，其数量恢复到了两万头左右。