For example, let's address the elephant in the room and discuss the redundancies.

比如，来处棘手的问题吧，讨论裁员。

Y-You fell into a vat of redundancy?

你掉进一桶 “多余” 里吗？

“Setting the proper investment level for security, redundancy, and recovery is a management issue, not a technical one, ” he says.

他表示“为安全、备份以及恢复确定适当的投资标准是一问题，不是技术问题。”。

My company's announced that they're making redundancies at the end of the month but we don't know how many, we don't know from which department and it's so hard to stay focused with everything so up in the air.

的公司宣布他要在月底裁员，但是不知道会裁多少，不知道会裁哪部门，所以很难全神贯注，因为一切悬而未决。

Genome streamlining makes sense because it reduces redundancy on a molecular level.

基因组精简具有意义，因为这可以减少分子层级的冗余。

Let's write about it, but we must include confirmation that there won't be any redundancies, at least in the foreseeable future, to avoid causing anxiety.

写上吧，但必须确认，至少在可预见的未来，不会出现任何裁员，以免引发焦虑。

We don't want to have to be looking at redundancies.

都不想看到裁员的情况。

Workers are in dispute with the management about the redundancies.

劳方现正就裁员问题与资方争论。

We're very disturbed about rumours of cutbacks and redundancies affecting our members...

听闻裁员将涉及到的会员倍感不安。

For redundancy, they sent 68 sols worth of food.

为以防万一，他 68 火星日的食物。

You can help the reader follow your ideas by writing in paragraphs and using good transitions; and avoid redundancy, which is saying the same things over and over, just using different words.

你可以通过分段和使用好的过渡词来帮助你的读者解你的想法；并且要避免冗余，也就是用不同的话将同样的东西一遍一遍地重复。

So, while sAC appears to be a unique link in the chain of sperm mobilisation, the body has built plenty of redundancy into its means of generating cAMP.

因此，尽sAC似乎是精子移动链中的一独特环节，但人体在其生成cAMP的过程中制造大量的冗余。

People are angry at events since some of Switzerland best-known companies, multibillion pound losses at banking giant UBS, thousands of redundancies at a pharmaceutical company Novartis while big pay awards for bosses continued.

在瑞士一些知名公司里，包括亏损数十亿英镑的瑞士联合银行，裁掉数千工作岗位的制药公司诺华公司，支付高薪水的做法仍在继续，这令人非常愤怒。

The deal also reduces, from five to two years, the deadline for an employee to contest a redundancy in a labour court, although the procedure itself remains in judicial hands.

该协议还将员工针对雇主的裁员行为向劳资法庭提出异议的时限从五年缩短为两年，尽掌握该程序的仍是劳资法庭。

So is the end-goal: bosses often use voluntary redundancy as a consensual way to cut headcount but the assumption is usually that they want the organisation itself to survive.

最终目标的合法性也不确定：老板经常把自愿离职作为一种双方同意的减员方式，但这样做的通常假设是老板希望组织本身能够生存下去。

Suppose that, as a kind of backup security, what evolution has done is produced so much redundancy in the brain that either half of the brain would suffice.

假设有论支撑，进化使大脑中产生如此多的冗余只要半大脑就够用。

Well, to eliminate redundancy's probably one of the biggest factors in an organization. So that uh...so that there's there's...standards of...for uniformity and efficiency in the organization.

来消除冗余，那也许是公司里最大的原因。所以公司里就会有一统一和有效的标准。

We have evolved a redundancy in our speech specifically that allows us to hear speech in the presence of natural sound.

在言语中演化出一种冗余性，让在有大自然声音的情况下还能听到言语。

Dinkum's recent announcement that they would be implementing a job-share system in order to minimise redundancies has met with mixed reactions in Sunnington this week.

在本周，位于萨宁顿的蒂恩垦工厂近日发出通知，为减少失业，将实施工作分享制度，人对此反响各异。

And there's lot of redundancy in the systems and so, the problem that we have is the parts are not easily to come by.

系统中还有很多冗余, 因此, 的问题是很难找到零件。