Republican senator Mike Johanns would not seek reelection next year.

明年，共和党参员迈克·约翰再寻求连任。

His bid for reelection is just a month away.

目前距离他竞选连任只有一个月了。

Hey! Duane Bailey seeking reelection town council.

你好 我是杜恩？贝利 竞选市员连任。

It was the first defeat of a president seeking reelection in the country's history.

总统寻求连任失败，这在该国历史上是第一次。

Indians will start voting in the first phase of the country's general election, a closely fought contest in which Prime Minister Narendra Modi is seeking reelection.

印度人将在该国大选第一阶段始投票，这是一场势均力敌竞选，印度总理纳伦德拉 · 莫迪(Narendra Modi)正在寻求连任。

That followed last years disputed reelection of Venezuelan President Nicolas Maduro and a series of economic and humanitarian problems that are getting worse.

在此之前，委内瑞拉总统Nicolas Maduro在去年有争地再次当选，一系列经济和人道主义问题正变得越来越严重。

Thirty-five of 100 U.S. Senate seats are up for reelection this year.

今年美国参100个席位中有35个需要重选。

While seeking reelection is expected for most first term presidents, that hasn't always been the case for President Biden, and both Republicans and Democrats have expressed concern over Biden's age.

虽然大多数总统在其第一个任期时都寻求连任，但拜登总统却并非总是如此，而且共和党人和民主党人都对拜登年龄表示担忧。

Trump is looking to reelection November 2020, and he's not focused on now.

特朗普希望在2020年11月举行大选中获得连任，而现在这一谈并是他关注重点。

He also announced he would not seek reelection to the Senate in nineteen seventy.

1970年，他还宣布他将寻求参再选举。

Yes, and that other political campaign is Trump's. He's running for reelection, too.

没错，另一场是特朗普政治竞选。他也将竞选连任。

Well, a lot of you have just won reelection.

你们大部分人刚刚赢得了改选。

This was a high stakes moment in President Biden's reelection campaign.

此时是拜登总统竞选连任关键时刻。

He won a council seat in 2010 but lost two reelection efforts.

他在2010年选举中赢得了一个席位，但失去了两次再选举机。

The Republican is up for reelection in 2022.

这位共和党州长准备在2022年连任。

Analysts say the inquiry could be politically explosive for President Bolsonaro, who's seeking reelection.

分析人士指出，对正在寻求连任博尔索纳罗总统来说，此次调查可能是一枚政治炸弹。

He announced his bid for reelection back in April.

早在四月份，他就宣布竞选连任。

Her comments were part of a speech she gave before her reelection as party leader.

这是她再次竞选连任党魁演讲一部分。

Which could be good news for president Donald Trump's reelection effort.

这对唐纳德·特朗普总统连任努力来说可能是个好消息。

The statement comes with Mr. Trump set to announce his reelection bid on Tuesday.

声明发表之际，特朗普将于周二宣布竞选连任。