The court refused to extradite political refugees.
法庭拒绝引渡政治避者。
The government pledged to rehouse the refugees.
政府许诺给提供新住房。
The government has agreed to take only 150 refugees plus their dependants.
政府承诺只收留150 名及家属。
The hostess of the house reluctantly installed the two refugees in a spare room.
这家女主人不愿地把这两个安顿在一个空出来房间里。
The refugee camps have reached saturation point.
营已是人满为患。
They contributed food and clothing for the refugees.
他们捐赠食品和衣物。
The refugees want to be resettled in London.
这些想在伦敦定居下来。
A spirit of hopelessness pervaded the refugee camp.
绝望笼罩着营。
The refugees made an arduous journey through the mountains.
们艰地越过高山。
The refugees were in peril of death from hunger.
有饿死危险。
The economy was further burdened by a flood of refugees.
大批涌来使经济负担愈加沉重。
There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.
医院后面有一个政治避所 。
The refugees are still jumpy, although they are now in safety.
虽然已经到了安全地带, 还是战战兢兢。
Volunteers could do little to ameliorate conditions in the refugee camp.
志愿者们对改善营状况几乎做不了任何事。
Sick and starving refugees are the flotsam and jetsam of war.
生病和饥饿是遭战祸而流离失所苦命人。
The country simply cannot absorb this influx of refugees.
这个国家实在不能接纳这么多涌入。
75,000 refugees jammed into a stadium today to denounce the accord.
今天75,000名涌入体育场谴责该条约。
The leader was much concerned over the plight of the refugees.
那位领袖对困境很担忧。
Many refugees were forcibly deported back to the countries they had come from.
许多被强制解送回国。
The officer gesticulated towards the refugees.
那官员朝做着手势。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
But the plan only includes 20,000 refugees.
但这计划只含两万额。
So you have 60 million refugees globally.
全球有6000万的。
Even Spain takes more refugees than the UK.
甚至西班牙接收的也比英国多。
Funds are dwindling and the refugees keep pouring in.
救助资金不断减少,可是却不断涌入。
Santo Makoi is a political refugee from South Sudan.
桑托·马科伊(Santo Makoi)是一来自南苏丹的政治。
Syria's neighbors are hosting over 4 million refugees.
叙利亚的各邻国正接收超过400多万。
So I went to the refugee camp.
于是我去了营。
The minister responsible has questioned whether the migrants are genuine refugees.
负责的部长质疑这些移是否是真正的。
Tuvaluans now living in New Zealand call themselves " climate refugees."
现在居住在新西兰的图瓦卢人称自己为“气候”。
Do you know how many climate refugees there will be?
你知有多少气候吗?
And it's not just the refugees who are overwhelmed.
而且并不仅仅是不知所措。
The attacks occurred in the town that shelter Syrian refugees.
这两起袭击案发生在叙利亚营所在城镇。
And like you, I'm a refugee on this planet.
和你一样 我在这颗星球上也是。
Turkey hosts 3.6 million Syrian refugees, the most in the world.
土耳其收容了360万叙利亚,是世界上最多的国家。
Bangladesh wants to begin sending the refugees back to Buddhist-majority Myanmar.
孟加拉国希望将送回佛教徒占多数的缅甸。
UNICEF says that every second a Ukrainian child becomes a refugee.
联合国儿童基金称,每秒钟就有一乌克兰儿童成为。
Bangladesh aims to build international pressure on Myanmar to take the refugees.
孟加拉国的目的是让国际社向缅甸施加压力,召回。
Since 1975, the U.S. has welcomed more than 3 million refugees.
自1975年以来,美国接收了超过300万。
In a statement, Mr Grandi called the conditions facing Haitian refugees deplorable.
格兰迪在一份声明中称,海地面临的状况令人震惊。
He was a young man then, and was a refugee from Lorraine.
他那时很年轻 是来自洛林的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释