Additionally, DMT has been linked with proteins that promote the maintenance of long-term memory, neural plasticity and the regeneration of new neurons.

此外，DMT 与增强长期记忆维持、神经可塑性和新神经元再生的蛋白质相关联。

But arguably, the high point of this exhibition is the regeneration of the " Hall of Beauties" , Seti with color back in his cheeks, just as he was found way back in 1817.

这个览的意义可以理解为重塑“美的殿堂”，塞提脸颊上脱落的颜色又重新生，就像在1817那年刚发现的样。

And this is the new sports center that's at the middle of 350-million-pound regeneration project that's being funded by the European Union.

这是个由欧盟资助的全新的体育中心，是总斥资3。5亿英镑的再生项目中的个。

They also encourage the regeneration of damaged tissue.

它们还能促进受损组织的再生。

This might have been the end of Wormtail, and of my last hope for regeneration.

这次遭遇本来可能要虫尾巴的命，也断送掉我复活的最后丝希望。

And then this restoration is what we're doing or regeneration, it's becoming called now.

然后，我们正在做的就是恢复，或者说是再生。

" Goya goes from being a follower of the Enlightenment who believes in the capacity for regeneration to a person whose experience leads to despair, " according to Javier Portus, the chief curator for Spanish painting at the Prado.

普拉多博物馆西班牙画的首席策人哈维尔·波图斯说，“戈雅从个相信复兴能力的启蒙运动的追随者，变个因经历而绝望的人。”

In the short term, there is muscle regeneration resulting in muscle fibers of different sizes, but in the long term, the muscles atrophy and are infiltrated by fat and fibrotic tissue, which leaves them really weak.

短期内，肌肉再生造大小参差的肌纤维细胞，但是长期下去，肌肉萎缩并且脂肪组织和结缔纤维组织增生渗入其间，导致肌肉无力。

In the study carried out by TMDU's department of stem cell biology, mice that had been given a high-fat diet were more susceptible to inflammatory responses in the body which, in turn, blocked follicle regeneration, leading to hair loss.

在东京医科齿科大学干细胞生物学系开的研究中，高脂饮食喂养的小鼠更容易受到体内炎症反应的影响，而炎症反应会阻碍毛囊再生，导致掉毛。

We found that some of the stem cells are stuck in the part of the environment where they're not supposed to be, and in that place, they are no longer able to access regeneration signals.

我们发现，些干细胞卡在环境中不应该存在的地方，在那个地方，它们不再能够获得再生信号。

This 100-metre high concrete tower has opted for regeneration and provides perhaps a blueprint for how these buildings could be dealt with in the future.

这座 100 米高的混凝土塔楼选择重建，或许这也为今后如何处理这些建筑提供个蓝本。

Eventually, the council launched a new regeneration project for a chunk of the city centre including Barker's Pool, with less emphasis on shopping and a new focus on housing, offices, eating and drinking, and more.

最终，议会为包括巴克池在内的市中心大块地区启动个新的改造项目，不再强调购物，而是将新的重点放在住房、办公、饮食等方面。

The consistent factor in premodern times was not the belief in God, but belief in some kind of regenerative power or libidinal energy that could be tapped into for personal and social regeneration.

在原始时代始终不变的要素不是对上帝的信仰，而是对可用于个人和社会重建的再生或本能能量的信仰。

The salamanders may have cells that are poised, ready to take place in a reaction of regeneration and that human cells could be somewhat locked down in their potential.

蝾螈的部分细胞可能会随时发生再生反应，但人类的细胞可能由于某些原因被锁住这种潜能。

The emphasis seems a little odd, until you consider the city's regeneration strategy, which rests on a characteristically 21st-century mix of the local and the global.

如此强调这件事，似乎有些奇怪，除非你仔细考虑过城市的复兴策略。利物浦的复兴策略的基础是 个典型的21世纪本地特色与全球投资的混合体。

The arms and tails of these animals grow back through regeneration, and in seven years the tail on Bouguer's Squid has surely had time to sprout again.

“这类动物的爪子和尾巴能慢慢重新长出来，已经七年，‘布格尔的枪乌贼’的尾巴大概有时间重新长出来的。”

Inside is a short come showroom selling doorknobs and wall tiles produced by the local community with the money made going back into the regeneration project.

内部是个陈列，售卖当地社区生产的球形门拉手和瓷面砖，所售资金将用于重建项目。

The rising estrogen levels in the follicles stimulate the regeneration of the endometrium, building a cushy, well-vascularized habitat for another potential fertilized egg to call home.

卵泡中雌激素水平的上升刺激子宫内膜的再生，为另个潜在的受精卵建立个舒适、血管发达的栖息地。

Blue Circle initiative uses blockchain technology and the Internet of Things to monitor the entire life cycle of plastic pollution, encompassing collection, regeneration, re-manufacturing and re-sale.

蓝色循环计划使用区块链技术和物联网来监控塑料污染的整个生命周期，包括收集、再生、再制造和再销售。

This reproduction takes place by the regeneration of the pneumatic Christ in our spirit and through the transformation by this same pneumatic Christ in our soul.

这复制乃是凭着是灵的基督在我们灵里的重生，并借着同位是灵的基督在我们魂里的变化。