But as they get older, their attitudes may regress faster than society's progress.

但随着他年龄的增长，其态度的倒退比社会前进的速度还快。

Such homuncular functionalism (as the approach is known in AI circles) replaces the infinite regress with a finite one that terminates at tasks so dull and simple that they can be done by machines.

这样，这种侏儒技能主义（在人工智能领域）就用有归代替了原来的归，而这种有归能够在任务变得非常单调又非常简单以至于只需机器就可以完成的时候自动停止。

But rereading or regressing unnecessarily is a common habit where we hop back to a sentence or a couple sentences before and cover the same information a second time.

但是我很多人都会有不必要的倒去重读的习惯，跳一个句子或者几个句子之前，然后再读一遍。

When people get together in a crowd, they regress psychologically, their thinking is more primitive, they become more gullible, and that's also associated with the supposed tendency towards violence as well.

当人聚集在一起时，他在心理上会倒退，他的思维更原始，他变得更容易受骗，这也与所谓的暴力倾向有关。

It usually takes about a week for a dominant follicle to get selected, and after that happens, the rest of the follicles regress and die off.

优势卵泡的筛选大概要经历一周；优势卵泡被募集后，其余的卵泡就会退化闭锁。

You can regress and that's perfectly okay.

你可以退，这完全没问题。

In essence, they're getting weaker, because their ability to overcome suffering is regressing.

本质上，他变得来，为他克服痛苦的能力正在退化。

Schwann cells, which protect nerves, regress into stem cells that don't do their job.

保护神经的施万细胞退化成不工作的干细胞。

After this productive period, signals within the skin instruct some follicles to enter a new phase known as catagen, or the regressing stage, causing hair follicles to shrink to a fraction of their original length.

在这段高产时期之后，皮肤里的信号命令一些发囊进入一个新的阶段，这个阶段叫做毛发生长中期，或者倒退期，倒退期使发囊缩小至他原来长度的一小段。

Indeed, women's views on gender roles have shown signs of regressing in recent years.

事实上，女性对性别角色的看法近年来有退步的迹象。

The gods regressed their decision to destroy humanity and are glad that Ziudsura saved their creations and so they reward him with eternal life in paradise.

众神收了他毁灭人类的决定，很高兴祖德苏拉拯救了他的创造物，所以他奖励他在天堂里的永生。

In the most affected parts of the lands, the land has regressed, coming closer and closer to the road each year.

在受影响最严重的地区，土地已经退化，一年比一年更接近道路。

These growth factors cause the mesangial cells to regress back to their more immature stem cell state known as mesangioblasts and secrete extracellular structural matrix.

这些生长子使得系膜细胞退化成为未成熟的干细胞状态（成系膜细胞），并分泌细胞外基质框架。

Sometimes it can feel like we are regressing, but with the support of others and each new day, time will help heal our wounds.

有时我会觉得自己在退步，但在他人的支持和每一天新的开始下，时间会帮助我治愈伤口。

They are now wondering whether the jellyfish's ability to regress and regrow could help fight diseases such as cancer in humans.

他现在想知道水母的复原和再生长的能力是否能帮助对抗比如人类的癌症等疾病。

Things naturally regressed towards chaos, and peace only came because someone worked incredibly hard to bring it and maintain it.

事情自然会倒退到混乱，而和平只有在有人比努力地将它带来并维护它的时候才会到来。

Psychologically speaking they regress – they return to a less advanced, more primitive way of behaving.

从心理学上讲，他倒退了——他归到一种不那么先进、更原始的行为方式。

Regress is the opposite of 'progress'.

倒退是‘进步’的反面。

To regress means return to less advanced, more primitive behaviours.

倒退是指归更低级、更原始的行为。

I think we have regressed as a result of gun violence.

-我认为我已经为枪支暴力而倒退了。