There's going to have to be some remediation.

他们必须进行一些补习。

As we've discovered, media contexts and remediation are both messy and complicated.

正如我们所发现的，媒介语境和补救措施既混乱又复杂。

And whether that's soil extraction or remediation, taking care of drinking water at source, or eliminating the challenge of recycle, these are all opportunities that we can get around, extracting, removing and eliminating PFAS from the community.

而无论是土壤提取或修复、从源头确保饮用水健康或消除回收的挑战，这些都是我们以避免风险的会，提取、去除和消除群体中的 PFAS。

We never really arrive at a perfect medium for a message, so we keep trying things and attempting new remediations over time.

我们永远无法真正找到一种完美的媒介来传递信息，所以我们要不断尝试，随着时间的推移尝试新的补救措施。

As with any remediation, Sasha has to be careful that she's not interpreting the original articles incorrectly, and there's a chance for losing some important stuff in translation.

与任何补救措施一样，萨沙必须小心谨慎，避免对原文的错误解读，而且有能在翻译过程中丢失一些重要内容。

We're talking about remediation today in Study Hall: Composition, presented by Arizona State University and Crash Course.

我们今天在由“亚利桑那州立大和 Crash Course 联合推出的自习室：写作课”中要谈论矫正。

And, with practice, we can get better at crafting messages across different media, a move known as remediation.

而且，通过练习，我们以更好地在不同媒介间传递信息，这一举措被称为矫正。

One way to become better at remediation is to practice a technique called Comparative Media Analysis.

提高补救能力的方法之一是练习一种名为“媒介比较分析”的技术。

We won't have the identity theft remediation set up until Monday.

我们得等到周一才能设置好身份盗窃的补救措施。

So, basically you're doing pollution remediation, yes?

基本上你在做污染治理， 是吗？

Australian firm has created an in-house consultancy with 60 people including 10 partners doing anti-fraud compliance and remediation or crisis management in plain English work that used to be the preserve of accountants and consultants In 2021 Denton's.

澳大利亚律所成立了一个内部咨询团队，共有60人，包括10位合伙人，专门从事反欺诈合规、整改或理工作，这些工作过去通常由会计师和顾问来完成。2021年德同律师事务所。

Understanding which of these archetypes or other archetypes your organization fits into might be a way to help you better identify where your remediations and next steps are best going to be.

了解你的组织属于哪种原型或其他原型，能是帮助你更好地识别补救措施和下一步行动的最佳途径。

So to fight this, at Feastables, we're working with the farmers to establish Child labor monitoring and remediation systems to get these kids out of child labor and into school.

为此，在“盛宴计划”中，我们正与农民合作，建立儿童劳动监督与补救体系，旨在让这些孩子摆脱童工身份，重返校园。

Now, you know, the risk posed by these sites depends a lot on what remediation has taken place through the years, has soil and sediment been removed?

现在，你知道，这些地点带来的风险在很大程度上取决于多年来进行的补救措施，土壤和沉积物是否已被清除？

So running those auto remediations and that capability that is natively there in AWS Config, of course, is of great impact in a positive way for them.

因此， 运行那些自动修复功能， 以及AWS配置服务中固有的这一能力，当然对它们产了非常积极的影响。

So I purchased a home from a meth addict and I'm now $33,000 in debt because I had to do remediations on the home after I closed.

所以我从一个冰毒瘾君子那里买了一栋房子，现在我欠了33000美元的债，因为我交房后还得进行修复工作。

With that ruling in place, the trial has now moved to the remediations portion, where the DOJ is once again fighting for Google to be broken up.

随着这一裁决的效， 审判现已进入补救阶段，司法部再次力争将谷歌拆分。

For decades scientists have wondered if these belts could be emptied of their electrons on command, a process they call radiation-belt remediation (RBR).

几十年来， 科家一直想知道是否以根据指令清空这些带中的电子，这一过程称为辐射带修复（RBR）。

Anyway, in 2014, the EPA, the DOJ, the state of Indiana, and the corporations responsible for the contamination agreed on a remediation plan.

无论如何，2014年，美国环保署、司法部、印第安纳州以及负责污染的公司达成了一项整治计划。

We'd expect disproportionate harmto overburdened and underserved communitieswho can't opt out from skyrocketing prices, abandoned remediation plansand declining access to energy services.

我们预计对负担过重和服务不足的社区造成不成比例的伤害，他们无法选择从飞涨的价格、放弃的补救计划和减少的能源服务中退出。