That includes accommodation, car rental and a flight but no meals.

这其中包含了住宿、租车费和机票，不过不含餐食。

It is a curated rental clothing service.

这是一个策划的租赁服装服务。

The median hearse rental is 318 dollars. Printing up memorial cards runs 155 dollars.

灵车的平均租金是318美元，打印纪念卡需要155美元。

So, I've been thinking, this summer, instead of our usual holiday rental, I'd like to try renting a camper van and exploring a bit more.

我想，今年夏天，我想租一辆露营车，去更多的地方探险，而不是我们平时去度假租的车。

Here's a hint — I once stayed in your upstairs rental.

给你们个提示——我租过你们家楼上的房间。

Sounds like someone needs a rental agreement.

听起来你们需要立一份租约。

It also offers services like bike sharing and car rentals, Alibaba, Apple, and SoftBank are among her investors.

滴滴还提供共享单车和汽车租赁服务，阿里巴巴，苹果和软银都是滴滴的投资者。

So we give people rental vouchers for housing, Pell Grants for education, Obamacare, Medicaid for health insurance, et cetera, et cetera.

因此， 我们人们提供住房租赁券，教育方面的佩尔助学金，奥巴马医改和医疗补助康保险， 等等，等等。

Yes, a rental sounds like a good idea. When will you come back?

是啊，租一辆车听起来不错。你们什么时候回来？

Anyway at least they didn't take the keys to my rental car.

哎，至少他们没有偷走我租的车的钥匙。

I want to see if I can get one of those rental bicycles and ride to the office just for fun.

我想看看我是否能租到一辆自行车，骑到办公室去玩玩。

" The Trolls World Tour" digital release on the same day as it was expected at theaters was a huge success domestically bringing in nearly $100 million in rental fees within weeks.

《魔法精灵》数字版于本应影院上映的那天发行，并国内取得了巨大成功，几周之内就带来了1亿美元的租金。

And that rental stream, depending on the neighborhood, is between $4,000 and $10,000 a year.

而每个小区的租金不同，租金范围4000到10000美元/每年之间浮动。

A senior economist at Zillow, a real estate information company, says because most 18 to 25 year olds tend to be renters, this is having an effect on that market with an increasing number of rental homes coming available.

Zillow是一家房地产信息公司，这家公司的一位高级经济师说，由于大部分18至25岁的人都是租房者，因此不断有租赁的房屋空出，这就给市场造成了影响。

I'd better call the rental agent and get directions.

我好给中介打个电话问清楚具体地址。

It's a standard policy for car rentals.

这是租车的标准政策。

It's a movie rental store in my neighborhood.

就是我家小区里的一家影碟出租店。

As a Marriott member, Cheuk enjoys global reward points, but the perks go deeper: a 24-hour gym aligns with her schedule, and floor-to-ceiling windows offer skyline views unmatched by typical rentals.

万豪酒店的会员，卓凯西可以享受全球积分奖励，但好处还不止于此：24 小时开放的身房符合她的息时间，落地窗提供的城市天际线景观是普通出租房无法比拟的。

With many hotels and parks, offering paddle boats or pontoon boat rentals.

有许多酒店和公园，提供划桨船或浮舟出租。

The maid of honor flees the scene in the expensive, rental bridal car.

伴娘逃到花重金租来的新娘婚车中。