I would have thought you had an Irish one in your repertoire.

我还以为爱尔兰口音是你的自带技能呢。

The average male has some 180 tunes in his repertoire.

平均雄180曲目。

Boxing was always an important part of the ancient athletic repertoire.

拳击一直是古代竞技节目十分重要的组成部分。

From his home, he leads the group through a multilingual repertoire.

在自己的家中，他带领合唱团演唱了多国语言表演曲目。

There's a repertoire of sixty plays still performed today.

其中有六十部保留剧目至今仍在演出。

How would you focus the repertoire of this theater company?

你将如何专注于这家剧院的剧目？

Mr Fanni's ultimate aim is to replace the imported shows that have hitherto dominated the repertoire with in-house productions.

范尼的最终目标是用国内制作的节目取代迄今主导曲目的进口节目。

The Pilates repertoire itself has many references to classical ballet and also the Graham technique.

彼拉提斯的动作本身就有许多古典芭蕾、也有葛莱姆技巧(现代舞技巧)的参考依据。

In the midst of the 2000's he worked on Blue Dragon, which was well-received game and quickly expanded with other instalments such as Awakened Souls, and even added an anime to its repertoire.

在2000年代中期，他参与了《蓝龙》的制作，该游戏广受好评，并迅速推出了《觉醒的灵魂》等其他作品，甚至还制作了一部相关动画。

Remember we had that in our repertoire, quite a lot.

记得吗，我们之前的菜谱里有很多。

We know that many of the Black string bands at that time, including Gribble, Lusk, and York, had separate repertoire that they played for Black people then they played for white people.

我们知道当时的许多黑人弦乐队，包括格里布尔、鲁斯，都有各自的曲目，分别为黑人白人演奏。

The set of signals is the most sophisticated ever documented for a frog, but de Sa thinks that other frogs could have similarly complex repertoires, if only researchers would take the time to look.

这种信号是蛙类研究中有记载以来最为复杂的方式，但德萨认为只要研究人员们肯花时间观察就发现其它种类的青蛙或许有着同样复杂的行为方式。

You could say that this isn't writing in the strict sense, it's more a kind of mnemonic, a repertoire of signs that can be used to carry quite complex messages.

你可以说这样的书写并不算是严格意义上的文字，而更像是一种记忆法，一种可以用来承载极复杂信息的符号集合。

A group of evolutionary biologists and other scientists in five different countries pored over these recordings and combined them with vocal repertoires of about 1,800 animal species from other studies.

来自五个不同国家的进化生物学家其他领域的科学家仔细研究了这些录音，并将其与1800种其他研究中的动物声音汇编结合起来。

By giving a modest dose of corticosterone to nestlings twice a day for a week, we were able to show that the corticosterone-treated nestlings had a larger repertoire.

通过让鹦鹉幼崽摄入适量的皮质酮，每日两次，持续一周，我们能够证明，接受皮质酮处理的幼掌握了更广的曲目。

They would tour round with a repertoire of hymns: " The Old Rugged Cross" , " What a Friend We Have in Jesus" .

《古老的十字架》，《恩友耶稣》。

Slowly certain dishes, especially chicken curry - which used an elderly fowl, which had stopped laying eggs - entered the mainstream repertoire.

慢慢地，某些菜肴，尤其是咖喱鸡——用的是一种老年鸡，这种鸡已经不下蛋了，因此进入了主流菜系。

Researchers suspect that these sounds are just a sampling of their overall repertoire, which might also have some special uses during mating.

研究人员认为这些声音只是它们掌握的一部分，甚至在求偶时派上用场。

She was determined to put together an ensemble that was capable of taking on a demanding repertoire and producing a unified sound.

她决心组建一个能胜任各种高难度曲目并且音律谐统一的乐团。

Then using sound analysis software, his team fished 237 distinct sound types from the recordings-indicating the dolphins have a wide repertoire.

他的团队用声音分析软件捕获了237种不同类型的声音——这表明河豚拥有广泛的技能。