No, it's what they call a sales representative.

不，他们想要招聘销售代表。

A Russian foreign minister's statement described the accomplished linguist as an outstanding representative.

俄罗斯外交部长发表一份声明称这位成就卓著语言学家是杰出代表。

However, we had a visit from a sales representative from one company and we asked him to make up some complimentary printed letterheads for us.

但是，有一个公司销售代表来拜访我们，我们请他为我们制作一些免费打印信纸信头。

At its core, it's about these two friends who are having a dispute, but that conflict is representative of several larger conflicts in the film.

影片核心是两个朋友之间争执，但这场争执只是影片中几个更大冲突代表。

The benefit of more responsive and representative government for Scotland, Wales and Northern Ireland, without sacrificing the strength and security that pooling and sharing risks and rewards provides.

苏格兰，威尔士和北爱尔兰更具响应性和代议性政府好处，在不牺牲汇集和分享风险和回报所提供量和安全性情况下。

Of course, these are undergraduates in Canada -- not the world's most representative population.

当然了，这些人只是加拿大大学生，他们并不能代表世界上其他方人。

I see what you mean. Well, as your union representative, I have to warn you that it would take quite a while to force management to replace the old machines and attempt to get you transferred may or may not be successful.

我懂你意思了。作为你工会代表，我不得不通知你，让管理部门更换旧机器需要一定时间，并且调换你去其他部门成功与失败率各占一半。

Fifty years later, Simon de Montfort, for the first time, invited representatives of the towns and shires to his 1265 parliament.

50年后，西蒙·德·孟福尔伯爵首次，邀请城郡代表参加1265年议会。

This consists of representatives from our funding bodies and a panel of experts.

中央委会成由资助机构代表和专家小组构成。

Relinquish the illegal technology to the nearest Federation representative.

放下那个非法机器，交给最近联邦议。

The police representative spoke about women being found without clothes, raped, mutilated bodies.

警方代表谈到他们发现了赤身裸体妇女，还有被强奸、被肢解尸体。

Wasn't he the TUC representative on the Solihull project?

索里赫尔工程工会联合代表？

On the other hand, statistics (together with elected representatives) performed an adequate job of supporting a credible public discourse for decades if not centuries. What changed?

另一方面，统计数据(以及民选代表)在几十年甚至几百年时间里在支持可信公众话语方面发挥了足够作用。那么它改变了什么？

We now have to contend with junk mail, telephone selling and even cold visits by sales representatives to our homes in the evening.

我们现在不得不应付垃圾邮件、电话销售，甚至是销售代表们强行登门夜访。

But each of them sends representatives to the European Parliament, which has some control over what happens in each of the member countries.

但每个国家都向欧盟委会派遣代表，欧盟委会负责管理各个成国事务。

The person who said it was a UN representative, an important position, but can we use this in our everyday English?

说这句话人是联合国代表，身居重要职位，但我们可以在日常英语中使用这个表达吗？

The city nights in Shanghai are representative of the western view of China cities, with bright neon signs, bustling streets and numerous businesses.

上海夜景成为了西方人眼中中国城市代表，霓虹灯绚丽多彩，街道繁华，众商云集。

And this is really important, because their voices haven't been heard, and currently we have an entertainment industry that is not representative, and does not look like the world that we live in.

这是很重要，因为他们声音常常会被忽略，当前我们这个娱乐行业代表性还远远不够，它和我们生活世界是不一样。

You, as representatives of the American people, have before you the glorious opportunity of carrying on the pioneer work of your ancestors, beyond the frontiers of physical and geographical limitations.

诸君为美国人民之代表，目前有一光荣机会，使汝祖先之开国工作，发扬光大，超越物体与理限制之疆界。

A lot of popular brands from Coppertone to Neutrogena will be effected and some representatives from the sunscreen manufacturing industry say there's still doubt about whether the banned chemicals actually hurt the reefs.

从 Coppertone 到露得清(Neutrogena) ，许多流行品牌都将受到影响，防晒霜制造业一些代表表示，人们仍然怀疑禁用化学品是否伤害了珊瑚礁。