" The Goal" sold millions .It has been reprinted several times.

《目标》卖出了几百万册，重印了好几次。

A reprint? You know how much that's gonna cost?

再版？你知道这会花多少钱吗？

Needless to say, this won't obligate you in any way, and I now leave it to you to say whether the catalogue shall be discontinued or reprinted with improvements based on your experience and advice.

至于目录是否应该停止印刷，或是在改进的基础上重印，我们完全取决于你的过往经历及建议。当然，我们并没有认为你非信作不可；一切取决于你的意愿。

Tabby asked me how much we'd make if Doubleday was able to sell paperback reprint rights to Carrie, and I said I didn't know.

塔碧问我，如果双日成功卖掉了《魔女嘉丽》的简装本重印权，我们能得多少钱，我不知道。

Wha what do you want to bet some black ops guy is reprinting my high school year book and I'm no longer in it?

要不要打，秘密行动组的家伙正在重印我的高中毕业纪念册，而新版本已经没我了？

P.S. The enclosed reprint from the Blankville Journal will be of interest to you, and you may want to broadcast it over your station.

随信附上从《布兰克维尔日报》翻印的材料应该对你有用，你可能会想让它在当地电台播出。

The book was reprinted several times to meet demand after the mass shooting at an elementary school in Texas earlier this year.

在今年早些时候得克萨斯州一所小学发生大规模枪击事件后，为了满足需求，这本书被重印了许多次。

It was reprinted in a number of other languages. The book helped change the lives of women in America.

这本书又以其他几种语言再度出版，它改变了美国女性的生活。

But on January 1, the work entered the public domain, and several publishers have prepared annotated reprints for sale.

但1月1日，这本书进入了公众视野，几出版公司已经准备出版带注释的版本。

Thus, it is absolutely correct to say that the church is the reprint of the Spirit.

因此，召会是那灵的翻版绝对是正确的。

This is because the church is the reprint of the Spirit.

这是因为召会是那灵的翻版。

But the UK isn’t the only country that would need to reprint their currency.

但英国并不是唯一需要重印货币的国家。

The text was reprinted in newspapers from France to China, the Netherlands to Bolivia.

这篇文章从法国到中国，从荷兰到玻利维亚，被多家报纸转载。

The original manga series, they're doing a hardcover print, reprint of it all.

原版漫画系列，他们正在制作精装版的再版。

Would you want to be reprinted after you die?

你希望死后被重新复制吗？

There's still a kind of Louis Lamour machine that continues to issue reprints.

仍然有一种类似路易斯·拉摩尔的生产线在继续出版重印书。

I've reprinted it on the blog at antiwar.com.

我已将其重新刊登在反战网站antiwar.com的博客上。

Now his books are being reprinted in translation in France, in Britain, in America.

现在他的书籍正在法国、英国和美国被翻译重印。

He calls him like a panther biting at the bars of his cage, and he pays to reprint thousands of copies of this veto message to use as like an attack ad.

他形容他像一只豹子咬着笼子的栏杆，然后花钱重新印刷了数千份否决信息， 用作攻击广告。

He was stuck reprinting old stories, mostly Jules Verne and H.G. Wells, and this did help to bring their work to the attention of American audiences, but it wasn't the future.

他陷入了重印旧故事的困境，主要是儒勒·凡尔纳和H.G.威尔斯的作品， 这确实有助于将他们的作品引入美国观众的视野，但这并非未来所在。