Serotinous cones are produced in thousands, and are like waterproofed time capsules sealed with resinous pitch.

成千晚熟松果，犹如被树胶密封防水胶囊。

From the start, tar, a black, resinous material, begins to coat the teeth and gums, damaging tooth enamel, and eventually causing decay.

从一开始，焦油，一种黑色树枝材料，会覆盖牙齿和牙龈，损伤牙釉质，最终导致腐烂。

You can smell north here; the wind has the resinous taste of pine, and stings having blown a long way across cold water.

面向北边你可以嗅到风中夹有松脂气味，经冰冷湖面从远处吹来。

The whole place was filled with a sweet scent, refreshing after the very heavy resinous smell of the pine trees.

整个地方都弥漫着一股甜甜香味，在松树散发出浓郁树脂味后，让人耳目一新。

14 Make for yourself an ark from resinous wood. You will make compartments in the ark and cover it with tar inside and outside.

14 你要用富含树脂木材造一个方舟。方舟里要有房间，方舟内外要涂焦油。

Two four-foot logs of the rich resinous pine are crossed in an X, a little kerosene poured on the center for a quick start when the temperature drops to 28 degrees.

根四英尺长树脂丰富松木原木交叉成 X 形，在中心浇少许煤油，以便在温度降至 28 度时快速启动。

The entire forest belt is thus swept and devastated from one extremity of the range to the other, and, with the exception of the resinous Pinus contorta , Sequoia suffers most of all.

整个森林带就这样从一端到另一端被扫荡和破坏，除了树脂状扭叶松外，红杉受害最深。