It works by measuring changes in the body such as blood pressure, pulse, respiration, and skin conductivity when a person is asked a series of questions.

当一个人被询问一连串问题时，这种仪器通检测身体，诸如血压，脉搏，呼和皮肤的一些变化来测谎，。

The method of auscultation and olfaction means listening to the voice (including speaking, respiration, coughing, vomiting, hiccup, belching, sighing, sneezing and borborygmus) and smelling the odors emitted from the patient as well as the secreta and excreta.

闻诊指听声音（包括语言、呼、咳嗽、呕吐、呃逆、嗳气、太息、喷嚏、肠鸣等）和嗅患者体内所发出的各种气味，泌物和排泄物的气味。

However, in bacteria the plasma membrane has other important roles such as respiration, photosynthesis, and the synthesis of lipids and cell wall components.

除此之外，细菌质膜还有其他重要的作用，例如呼作用、光合作用与脂质和细胞壁成的合成。

Plants absorb carbon from the air during photosynthesis and then return it during respiration. Animals that eat those plants also respire.

光合作用下，植物从空气中收碳，然后呼程中将其返回。吃这些植物的动物也呼。

Ultimately, this is how nutrients, like O2 get pushed out to the organs and tissues that need it; and how wastes, like CO2, or carbon dioxide, which is the main by-product of cellular respiration, gets removed.

此系统中，营养物质（如氧气）被送到所需的器官和组织中；同时，身体产生的废物（如二氧化碳，细胞呼的主要副产品）被移出体外。

I don't like this respiration, and I don't like the way these gills look.

我不喜欢这种呼，也不喜欢这些鱼鳃的样子。

But back then they thought that smoking actually helped their respiration, their breathing so they would smoke cigarettes before they had to climb the big mountains.

但去那个时候，他们认为抽烟实际上有利于他们的呼，所他们爬大山之前会抽烟。

This brain sustains the elementary activities of animal survival such as respiration, adequate rest and a beating heart.

这个大脑维持着动物生存的基本活动，如呼、充休息和心脏跳动。

Their heart rate slows down, their respiration rate slows down.

它们的心率变慢，呼速率变慢。

As soon as he had recovered the power of respiration he sat up and listened.

等他缓气后，就坐起身来侧耳细听。

Hemoglobin is the carrier molecule which carries the oxygen obtained during the process of respiration.

血红蛋白携带呼程中获得的氧气的载体子。

By translating the umwelt of trees for human understanding, it underscores the bond between humans and the wider family of life through respiration.

通解读帮助人类理解树的生物环境，它强调了呼将人类与更广泛的生命大家庭联系一起。

A moment later the soft in-out of normal respiration, which I've listened to my whole life (mostly without being aware of it, thank God) , has been replaced by an unpleasant shloop-shloop-shloop sound.

了一会，我一辈子都听的自己那轻柔的呼声（绝大多数时间我对此毫无知觉，感谢上帝）突然被一种令人不快的呼——呼——呼——声所取代。

Instead, it's a critical function, during which your body balances and regulates its vital systems, affecting respiration and regulating everything from circulation to growth and immune response.

相反，睡眠一个很关键的程，睡眠期间，你的身体会对各系统进行调节，你的呼系统会受到影响，血液循环系统、免疫系统与身体的成长都会受到影响。

Agonal respirations actually occur in approximately 40% of early cardiac arrest, and these attempts from the body to breathe can be misinterpreted as normal breathing and not cardiac arrest, and, therefore, it prevents aggressive CPR attempts.

濒死呼实际上发生大约 40% 的早期心脏骤停中，这些自发的呼尝试可能被误解为正常呼而不心脏骤停，因此，它延误了人们尝试积极的心肺复苏术。

When we breathe in, our blood takes oxygen out of the air through our lungs and carries it to our cells where it's used in the process of cellular respiration.

当我们气时，我们的血液通肺部从空气中收氧气，并将其输送到我们的细胞中，那里用于细胞呼程。

Oxygen does play a crucial role in one of the last steps of cellular respiration, but luckily our bodies have alternative pathways that help us survive when we temporarily lack oxygen.

氧气确实细胞呼的最后一个步骤中起着重要的作用，但幸运的我们的身体内存着交替途径，可帮助我们临时缺氧的情况下活下来。

Individuals can develop Kussmaul respiration, which is a deep and labored breathing as the body tries to move carbon dioxide out of the blood, in an effort to reduce its acidity.

患者会出现库斯莫呼，这一种深大呼，即身体试图把CO2移出体外，降低血液酸度。

But don't be confused: whilst plants do release oxygen as a byproduct of photosynthesis, they don't necessarily take in this oxygen for respiration.

虽然植物释放氧气光合作用的副产品，但它们并不一定需要这些氧气来呼。

The first bit of glucose gets delivered throughout the body and is tapped to generate ATP on the spot, through cellular respiration.

第一部葡萄糖被输送到全身，并通细胞呼当场产生三磷酸腺苷。