So, could we resurrect one starting from their protein sequences?

那么，我们能从它们的蛋白质序列入手并复活一只鱼龙吗？

Dogged by loneliness and guilt, and unable to resurrect his crusade for trust, hope and faith, he descended into the fetid swamps of Russian nationalism, wallowing in the paranoid anti-Semitism he had once eschewed.

孤独罪恶感陪着他走完余，其间他一直苦于不能重塑自己当年“为信任、希望信念而战斗的形象”。他深陷散发着“俄罗斯式爱国主义”恶臭的泥潭之中，沉浸在多疑好猜忌的反犹太主义之中，即使这是他曾经一度反对的。

Kelly chased his terrified crewmates around the ISS and you can thank filmmaker Todd Spence for resurrecting the video on twitter.

凯利在国际空间站追逐着他惊恐的队员们，我们要感谢电影制作人托德·斯宾塞在推上复活了这段视频。

The Trump administration says it cannot be resurrected.

普政府表示，这项条约不能“复活”。

Although eggs, in general, were a traditional symbol of fertility and rebirth, in Christianity, for the celebration of Eastertide, Easter eggs symbolized the empty tomb of Jesus, from which Jesus resurrected.

虽然一般来说，鸡蛋是重的传统象征，在基督教中，复活彩蛋用来庆祝复活，象征着耶稣的空坟，他从那里复活。

The project died in its original form, though it was resurrected as the Genographic Project, which goes on.

这个项目最初的形式消亡了，尽管它作为基因工程又复活了，现在还在继续。

When he does, he's resurrected. But then again, that's a choice.

当他牺牲了自己时 他复活了 当然了 这是一个选择。

Russia's war against Ukraine has resurrected talks that had basically been dormant for years.

俄罗斯对乌克兰的战争重启了基本上沉寂多年的谈判。

The last thing I need to do is resurrect Elijah.

我最不想做的事就是救以利亚。

She dies, but the real man comes to her grave and somehow resurrects her.

后来女孩死了 男人在现实中来到她的坟墓前 以某种方式又使她复活了。

The one you resurrected from the dead.

是你将它从死亡中复活。

They're going to try to resurrect these dead animals, or these species, anyway.

无论如何，他们都将尝试复活这些已灭绝的动物，或这些物种。

We salvaged you, modified you and resurrected you.

我们救了你的命 对你进行改造 并让你复活。

Resurrect the fallen as they die on the battlefield.

使战场上人起死回。

To resurrect a pungent phrase, his colleagues out-segged him.

重提那句犀利的话，他的同僚主张比他更强的种族隔离政策。

They become enamored of certain ideas — fixing African agriculture, resurrecting von Mises and Hayek, terraforming Mars, being the president — and can spend nearly unlimited sums in the pursuit of making them a reality.

他们开始迷恋某些想法——修复非洲农业、复活冯·米塞斯哈耶克、火星地球化、成为总统——并可以花费几乎无限的资金来追求使其成为现实。

After his father was safely being punished in Tartarus, Pelops was resurrected by Zeus and since his shoulder was eaten by Demeter, he received a new one fashioned out of ivory.

当他的父亲在塔尔塔罗斯安全地受到惩罚后，珀罗普斯被宙斯复活，由于他的肩膀被得墨忒耳吃掉，他得到了一个用象牙制成的新肩膀。

Weeping, she carried his body back to Egypt and hid it in a swamp, while she set off in search of a means of resurrecting him.

痛哭流涕的伊西斯带着他的尸首回到埃及，将他藏在了沼泽中，同时开始寻觅让他死而复的方法。

In fact, some people have suggested that recent advances in genetics and cloning technology could allow scientists to resurrect woolly mammoths, allowing them to roam the Earth once more.

事实上，一些人认为最近遗传学克隆技术的进步可以让科学家复活长毛猛犸象，让它们再次在地球上漫步。

He turned the state opening of parliament and military drills, like the Trooping of the Colour, into full fancy-dress occasions, and at his own passing, resurrected the medieval ritual of lying in state.

他把议会的国家开幕式军事演习，如军旗敬礼分列式，都变成了盛装的场合，在他自己去世的时候，还恢复了中世纪的躺在地上的仪式。