Unlike straightforward tit-for-tat, social retaliation was having a marked effect.

不像简单的以牙还牙，社会复有一个标记作用。

The retaliation tariff is also like this.

复性关税也是这样。

Pompeo called the reports crazy and strongly denied the firing was retaliation.

庞佩奥称这些道是疯狂的，并强烈否认这是复。

This prompted Trump's warning of retaliation if any Americans are killed.

这促使特朗普发出警告，如果有美国人被杀，美国将进行复。

The charges are in retaliation for his opposition to Russia's occupation of Crimea.

这些罪名都是复他对俄罗斯占有克里米亚的反对态度。

The campaign group said the violence was in retaliation for Boko Haram attacks on Cameroon.

该组织还表，这种暴行是复博科圣地对喀麦隆的多次袭击。

And requested to remain anonymous for fear of retaliation from her company.

由于担心公司的复，她要求匿名采访。

Their identities have been kept secret. This is because of fear of risk of retaliation.

陪审团成员的身份一直未对外公开。这是因担心被复。

The campaign group said the violence was in retaliation for Boko Haram's attacks on Cameroon.

该组织还表，这种暴行是复博科圣地对喀麦隆的多次袭击。

It is the largest retaliation the WTO has ever approved.

这是WTO批准的有史以来最大的复行动。

This fixes a real problem-fear of retaliation that leads executives to hold their tongues.

这解决一个真正的问题—害怕复导致高管们保持沉默。

One middle-aged activist said the killings of the Egyptian soldiers requires retaliation by Egypt.

其中一名中抗议者表，杀埃及的士兵就要受到复。

In retaliation, Ixion pitched Deioneus into a pit of fire.

作复，伊克西翁把他扔进火坑。

President Biden blamed Iran-backed militants and has warned of retaliation.

拜登总统对伊朗支持的武装分子进行谴责，并警告要进行复。

Americans made the move in retaliation to turkeys purchase of Russian S-400 air defense systems.

美国此举是复土耳其购买俄罗斯S-400防空系统。

Iran has pledged military retaliation and US allies fear they could also be targeted.

伊朗已经发誓进行军事复，而美国的盟友担心他们也可能成打击目标。

How realistic can this be in terms of force and retaliation!

就武和复而言，这能有多现实啊！

In retaliation, the emperor had them all arrested.

复，皇帝把他们都抓起来。

Calf loss can stir resentment and even lead to retaliation, cattleman Johns says.

牧牛人约翰斯表，损失小牛可能会激起民怨，甚至导致复行。

Britain and France to declare war on Hitler's Nazi state in retaliation.

英国与法国透过向希特勒的纳粹政府宣战进行复。