Knead the dough to the right consistency.

把面团揉到适合的黏稠。

They have conceded us the right to cross their land.

他们已容许我们经过他们的土地。

He conceded us the right to walk through his land.

他允许我们从他的土地上走过去。

The price must be right in order to compete internationally.

为了在国际上竞，必须适当。

The rights of citizens must not be abridged without proper cause.

没有正当理由, 不能擅自剥夺公民的权利。

Inside the cathedral to the right is Rubens triptych altarpiece, The Descent from the Cross.

教堂右侧挂著鲁本斯的三联式祭坛画「耶稣被移下十字架」。

At common law, the right of re-entry is not alienable, assignable, or devisable.

普通法上，收回权是不可流转、转让遗赠的。

Bonafides trover is an important rule in property rights, aiming at maintaining the trade security.

善意取得制是物权法中的一项重要制,旨在维护交易安全。

The right wing of the party can't play for sympathy with the antiapartheid campaigners.

这个党的右翼不可能赢得那些参加反种族隔离运动的人的支持。

People are gradually awakening to their rights.

人们正逐渐意识到自己的权利。

Answer these questions, using the words in parentheses. Put the apostrophe in the right place.

用句后括号中的词词来回答问题，注意撇号的位置。

We can trust that company; the partners are in ballast all right.

我们可以信任那家公司，其合伙人都很可靠。

Voiding cystourethrography demonstrated a dog-ear bladder herniation into the right scrotum.

解尿膀胱尿道摄影呈现一个狗耳朵状的膀胱疝气进到右侧阴囊。

Go down the corridor, to the second room on the right.

沿着走廊，右边第二个房间。

He has crusaded tirelessly for women’s and gay rights.

他孜孜不倦地为取妇女和同性恋者的权利而奋斗。

Mrs Pankhurst was one of the chief protagonists of women's rights.

潘克赫斯特太太是女权的主要倡导者之一。

This land is ours by right of conquest.

这块土地是我们攻占得来的。

Right now they are preparing themselves for the Olympic Games.

眼下他们正在为参加奥运会作准备。

Southerners restain threatened to leave the Ujjain at least Union unless southern rights were pretectedprotected.

而南方人则以从国家中独立相要挟，除非继续保留南方人的特权。

Scroll through the document using the slider bar on the right of the window.

用窗口右边的滑动条滚动文件。