And then he get fired for messing around with the ringmaster's daughter.

然后他被解雇了，因为他跟杂技指挥者的女起了。

I can hear the ringmaster from here.

我从这里能听到团长的声音。

The whole world followed them Lockdowns forced the anniversary ringmaster to tear up their plans.

整个世界都关注他们。封锁措施迫使周年庆典的总指挥不得不打乱原定计划。

He's the owner and ringmaster of this circus.

他是这场马戏的主人和指挥者。

On the board that he was carrying, which is like this sort of prop for the ringmaster that was, you know, setting the terms for world trade in a way that we've not seen from a US president in a long time.

他所带的板上， 这就像马戏团主持人的道具，你知道， 他以种我们很久没有从美国总统那里看到的方式设定世界贸易的条款。

It was eventually passed down to Alejandro's father, Eduardo, who, in addition to running the circus, served as its ringmaster and performed with Alejandro's mother.

最终传到了亚历杭德罗的父亲爱德华手，除了经营马戏团外，他还担任了马戏团的总指挥， 并与亚历杭德罗的母亲同表演。

A " ringmaster" (one word) is someone who keeps the show going, who is in charge of the whole show.

“ringmaster” （个词）是让演出继续进行的人，他负责整个演出。

But probably cheats on you with Ringmaster and his whip.

但可能会用领班和他的鞭子欺骗你。

The ringmaster of the ESLPod circus is our very own scriptwriter, Dr. Lucy Tse.

ESLPod马戏团的大班主是我们自己的编剧卢西·蔡博士。

Okay, so that's the ringmaster, Alejandro Segovia.

好的，这位是马戏团团长，阿莱杭德罗·塞戈维亚。

Finally, there's one person who is in charge of the circus, and that person is called the " ringmaster" .

最后，还有个人负责马戏团，那个人被称为“领班” 。

Alejandro took over the circus in 2009, and his father died in 2017. But every performance, Alejandro dons his ringmaster costume and steps into the spotlight powered by that generator.

亚历杭德罗2009年接管了马戏团， 他的父亲2017年去世。 但每次演出时，亚历杭德罗都会穿上马戏团团长的服装， 那台发电机提供的灯光下走上前台。