Hoshi thinks you being ringside may have affected my concentration.

星认为你场 会影响我注意力。

For the past 15 years, Neil Mohan has had a ringside seat to the transformation.

过去15年里，尼尔·莫汉一直场，见证了这一转变。

I know you're a little jealous you weren't there ringside.

我知道你有点嫉妒没能亲临现场。

And I get out and I won, but Nigel Bowne was sitting ringside.

而且我上场了，我还赢了，但奈杰尔·本台。

Oh, one other thing. Hoshi thinks that you being ringside may have affected my concentration.

还有一件事 星认为你场会影响我注意力。

You see mother sitting ringside and my mum's an absolute, she's a pure lady.

你看妈妈台，我妈妈真是个纯粹淑女。

I got a ringside seat to watching a gangster of a mom change everything in her early 40s.

我有幸近距离观察一个像黑社会头目妈妈她四十出头彻底改变了一切。

As Jack London, the famous novelist, reported from ringside seats, no one understands him, this man who smiles.

正如著名小说家杰克·伦敦从 ringside seats 报道那样，没有人理解他，这个微笑男人。

They'll be broadcasting right from ringside.

他们会击台旁进行广播。

And she'd sit ringside and she'd cheer you on.

她会场，为你加油鼓劲。

A pause, a bang of the hammer, a look of sincere reproach towards the ringside seats where the big money sat.

一个停顿，一声锤子砰砰声， 对着大钱马戏团座位真诚责备表情。

I think you would have ringside commentators talking about all this stuff that this AI system is trying to do over here, over here.

我想，你会看到场评论员们讨论这个人工智能系统这里、那里试图完成所有任务。

Worth noting, the president was joined ringside by a number of cabinet members, including Marco Rubio, RFK Jr., Cash Patel, Tulsi Gabbard, and Elon Musk.

值得注意是，总统近旁观赛，身旁聚集了多位内阁成员，包括马尔科·鲁比奥、小罗伯特·肯尼迪、卡什·帕特尔、图尔西·加巴德以及埃隆·马斯克。

And then what I do is, I have two different timers, and one of them I have this ringside timer that will give you these 30 second dings.

然后我做是， 我有两个不同计器，其中一个是我用这个击场计器， 它会给你这些30秒提示音。

If he paid me and it was a job, if they paid me and it was a job, they said, Steve, we're going to pay you to come and sit ringside.

如果他付钱给我， 那就算是一份工作，他们说，史蒂夫，我们会付钱让你台。