His nadir came when he lay low for a week while rioting engulfed the big cities in 2005.

2005，当骚乱席卷各大城市时，他潜伏了个星期，陷到了人生最低谷。

He hoped to calm the striking and rioting workers across the country.

他希望平息全国各地工人罢工和骚乱。

" They are DESTROYING our cities and rioting."

“他们正在摧毁我们城市，到处寻衅滋事。”

More than 700 people have been arrested after a fifth night of rioting in France.

法国暴乱进入第五晚，已有700多人被捕。

The Emotions fled the rioting building ...just as the police arrived!

就在警察赶到时候，情绪小人们逃离了骚乱大楼！

It led to rioting at a concert in New York State where Robeson was to appear.

在罗伯森出现纽约州场音乐会上，这事件引发了骚乱。

Days of rioting, looting and clashes with police followed as citizens vented their anger over the killing.

几天骚乱、抢劫以及与警察冲突之后，市民发泄了他们对杀戮愤怒。

Well, sure it can. That's just a lie we tell poor people to keep 'em from rioting.

当然买得到。那不过是个撒给穷人听谎，好让他们不搞暴动。

Paris has been shaken by some of the most serious rioting in decades over the last two weekends.

在过去两周内，巴黎受到了数十来最严重骚乱活动。

On the other hand, the Israeli police saying they'll have zero tolerance for what they describe as rioting.

而以色列警方称他们将对所谓暴乱零容忍。

The grandmother of the teenager has said she wanted the nationwide rioting triggered by the killing to end.

这名青少母表示，她希望这场由杀害引发全国性骚乱能够结束。

Government forces shot back but failed to contain rioting sparked by contaminated water in the oil-rich but neglected city.

政府军予以回击，但仍然无法遏制这座石油资源丰富但被忽视城市因水污染引发骚乱。

Anger at the jury's verdict soon led to rioting that began in the largely poor black neighborhoods of south-central Los Angeles.

人们对陪审团裁决表示愤怒，很快引发了骚乱。骚乱始于洛杉矶中南部社区，这里居住基本上是贫困黑人。

The people are rioting, there’s a difference.

人们在骚乱，这是有区别。

Now, obviously, the sights, the sounds of the rioting, that was pertinent.

现在， 显然， 骚乱景象和声音是相关。

There are food shortages and water outages that have sparked rioting across the country.

粮食短缺和停水引发了全国各地骚乱。

Some Japanese Americans rebelled, organizing labor strikes and even rioting.

些日裔美国人造反， 组织罢工甚至骚乱。

But the exclusion of the African majority led to more nationwide rioting.

但对非洲多数人排斥导致了更大规模全国性骚乱。

On Friday, there were clashes between Israeli security forces and rioting Palestinians.

周五，以色列安全部队与骚乱巴勒斯坦人发生冲突。

The US will come under martial law in 2024 because of mass rioting and chaos.

2024，美国可能因大规模骚乱和混乱而实施戒严。