1.There was a steep rise in prices.

1.价格暴涨。

2.It was her wont to rise early.

2.她习惯于早起。

3.He was itching for the curtain to rise.

3.他巴不得马上开演。

4.There's been a sensible rise in temperature recently.

4.最近温度明显上升了。

5.The British nation has not risen up in a generation.

5.英国民族并非在一代时期崛起。

6.There’s a pay rise in the offing, I hear.

6.快要涨工资了。

7.The cosmonauts photographed the rise of the sun in space.

7.宇航员们拍摄了太空中日出照片。

8.The boys got a rise out of Joe by teasing him.

8.孩子们取笑乔, 把他惹怒了。

9.She always got a rise out of him by copying his accent.

9.她每次学他话口音都能把他给惹了。

10.If uncontrolled, the shortage would set off a new rise in meat prices.

10.如果不加控制, 这种短缺会引起肉价再次上涨。

11.They argued that only a negligible rise in atmosphere radioactivity resulted from the test.

11.他们辩解,由这次试验所造成大气层放射活动增加是微不足。

12.Figures to be officially released this week reveal that long-term unemployment is still rising.

12.周要发布官方数字表明，长期失业人数还在增加。

13.The conductor signaled the orchestra to rise.

13.指挥打手势让乐队起立。

14.Consols may fall and suffragettes may rise.

14.女权运动可以兴起。

15.Rising budget deficit is beginning to bite.

15.预算赤字不断增加开始产生不良后果。

16.Questions are spoken with a rising intonation.

16.疑问句是以升调出来。

17.The rising curtain revealed a countryside scene.

17.幕启时展现一幅农村景象。

18.The quarrel rose from a mere trifle.

18.争吵由小事引起。

19.Demand for personal computers has risen sharply.

19.对个人电脑需求急剧增长。

20.Imports of household appliances rose last month.

20.上个月们家用电器进口增加了。