But if the district is essentially giving a pass to students who do not do their homework because of complicated family lives, it is going riskily close to the implication that standards need to be lowered for poor children.

但是，如果该区基本上给那些因为复杂的活而不做作业的学一张行证，那么它就会冒险接近需要降低贫困儿童的标准。

Spread betting on an inoffensive mainstream, rather than riskily hunting down artistic excellence, is better for sustaining subscriber numbers.

稳妥地押注无害的主流内容，而非冒险追求艺术卓越，更有利维持订阅人数。