And they're facing rising competition from domestic rivals.

同时，他们还面自国内同行激烈的竞争。

And that same zeal for action can be seen in Saudi foreign policy, with a much more muscular posture towards its arch rival Iran, in places like Yemen and Lebanon.

这项改革的热情也延续到了沙特的外交政策上，在也门和黎巴嫩问题上，沙特对其主要对手伊朗展现出了强硬的姿态。

Later, more established companies raced to add such patents to their files, if only as a defensive move against rivals that might beat them to the punch.

后，更多的知名公司竞相添加这样的专利权，希望这样的防御性的行为可以先下手为强。

And it's with viewership like that, that we're really starting to see League of Legends esports rival traditional sports.

在这样的观众规模下，《英雄联盟》开始挑战传统体育。

They voted instead to approve a rival budget drawn up by the opposition.

他们投票通过了由反对党起草的一份预算。

John Sturgis, the man she chose and your romantic rival.

约翰·斯特吉斯，她真正心仪的男人，你的情敌。

Last year, we lost to our biggest rival.

去年 我们输给了最强的对手。

His rival, Rick Marshall, has already put his signature on this accord. Adrian reports.

他的对手副总统里克·马沙尔已经在协议书上签了字。请听艾德里安为您带的报道。

The idea is that competition between rival operators would lead to better service at airports.

其目的是通过加强竞争推动机场服务质量的提升。

By 1970, Sears was considered untouchable by it's rivals.

到1970年，西尔斯被竞争对手认为是不可及的。

And that's coming from one of Lyla's rivals.

这句话自她的一个竞争对手。

Some commentators and rival politicians suspected a ruse.

一些评论家和政治对手怀疑这是一个计谋。

The volume of the buzz can rival a dump truck.

这种嗡嗡声的音量可与垃圾车倾倒发出的音量相媲美。

The North Korea has remained their rival.

而朝鲜则一直被两国视为对手。

So to communicate with potential mates—or rivals—they leave behind aromatic messages.

因此为了和同伴或竞争对手进行交流，它们常常会留下芳香气味作为信号。

From the 90s, Mario competes against Sonic, the mascot of Sega, Nintendo's main rival.

从90年代开始，马里奥与任天堂的主要竞争对手世嘉的吉祥物索尼克竞争。

Mitchell, you can't work for your father's rival.

米奇尔 你不能给你父亲的死对头干活呀。

Because one way ladybugs compete is by consuming the eggs and larvae of rival species.

因为瓢虫的一种竞争手段是吃对手的卵或者幼虫。

Twitter has failed to keep pace with rivals Facebook, Snapchat and Instagram in recent months.

近几个月，推特未能追随其竞争对手脸书，阅后即焚和Instagram的脚步。

In the court's opinion, the monopoly power over the railway bridge was therefore a means to foreclose the business of rival rail operators across America.

因此，法院认为，对铁路桥的垄断是一种手段，用以阻止美国各地的竞争对手开展铁路运营业务。