Roast beef, roast chicken, pork chops and lamb chops, sausages, bacon and steak, boiled potatoes, roast potatoes, chips, Yorkshire pudding, peas, carrots, gravy, ketchup, and, for some strange reason, mint humbugs.

烤牛肉、烤子鸡、猪排、羊羔排、腊肠、牛排、煮马铃薯、烤马铃薯、炸薯片、约克夏布丁、豌豆苗、胡萝卜、肉、番茄酱，而且不知出于么古怪原因，还有薄荷硬糖。

Now Finn, there is nothing I like more than tucking into a juicy steak, munching on a hamburger or chewing on a nice piece of roast beef.

菲恩，对我而言没有么比美餐一顿鲜美肉排、汉堡或者烤牛肉更享受了。

The French call us 'le roast beef'.

法国人称我们为“烤牛肉”。

I need it for my roast beef.

我烤牛肉还需要它。

Why are you worried Lily won't like the food? This roast beef looks great!

你为么担心莉莉会不喜欢这里食物呢？烤牛肉味道真好！

Yes, I'll have the roast beef dinner, please.

是，我要烤牛肉。

For their Sunday lunch many English people usually have roast beef with roast potatoes.

很英国人通常都拿牛肉豆作为星期天午餐。

All right. Roast beef, turkey. What do you want?

好了。烤牛肉，火鸡。你想吃哪样？

First, he waits in the line for the roast beef.

他先排队买烤牛肉。

All roast beef was leaner than all hamburger meat in the tests we conducted.

根据我们测试，所有烤牛肉都要比汉堡里肉瘦。

Turkey and roast beef on pimento and an apple.

火鸡烤牛肉配甜椒 还有一个苹果。

Etta had roast beef and I had chicken.

埃塔点了牛肉，我点了鸡。

Colour. Colour yeah, colour and varied flavours, 'cos as you said; English food is quite often thought to be bland and the old roast beef or fish and chips.

颜色，色彩，是，色彩变口味，因为正如你所说，英国食物通常被认为是平淡无味老式烤牛肉或炸鱼薯条。

We went in to luncheon, a hearty British meal of roast beef and Yorkshire pudding, and we talked of the work on which Roy was engaged.

我们接着去吃午饭，那是一顿很丰盛英国式午饭，有烤牛肉约克郡布丁。 我们谈到了罗伊打算写那本书。

" Must be nice, " Ron said abruptly, when they had sat down and started serving themselves roast beef and Yorkshire puddings.

“这感觉一定很妙，”就在他们坐下，开始盛烤牛肉约克郡布丁时，罗恩突然冒出一句。

So whole hams, and boars, and capons, and turkeys, roast beef and a huge, great big feast of a spread.

于是，整只火腿、野猪、公鸡、火鸡、烤牛肉，还有一大桌丰盛大餐。

Under those trees land animals loaded with cutlets and roast beef, which I'd be happy to sink my teeth into.

树下有地上动物，动物身上有大块大片肉，我真想咬它们几口呢。

How about your favorite: roast beef?

你最喜欢烤牛肉怎么样？

There's more protein in these little insects than there is in beans, nuts, cheese, chicken, even roast beef.

这种小巧昆虫所含蛋白质比豆类、坚果、奶酪、鸡肉，甚至烤牛肉都要。

And it quickly became seen as the ideal accompaniment to roast beef, a bit like modern chutney.

而且它很快被视为烤牛肉理想配菜，有点像现代酸辣酱。