But, notwithstanding all this plant beauty, the general impression in looking across the lake is of stern, unflinching rockiness; the ferns and flowers are scarcely seen, and not one fiftieth of the whole surface is screened with plant life.

但是，尽管有这些植物之美，但从湖对面望去，给人的总体印象是岩石坚硬、坚毅；几乎看不到蕨类植物和朵，整个地表的五分之一都没有被植物覆盖。

I only went to, I think, four sessions, but hearing other women's stories and what they had gone through and the rockiness of their relationships, it just, yeah, it was, I let go of this idea that there's something wrong with me.

我只去了四次左右的课程，但听着其他女性的故事和的经历， 以关系中的波折，这让我放下了那种认为自己有问题的想法。