Double-directionally rolling could fragmentate the coarse grain further, and e...

双向轧制能进一步破碎钽板粗晶铸态组织。

The globe is rolling round all the time.

地球一直在转动。

I will start the ball rolling by introducing the first speaker.

我来介绍一下第一位讲演者作为开始。

The sea was rolling in immense surges.

大海上涌。

She could not help her tears of gratitude rolling down her face.

她感激泪珠禁不住沿着面颊流了下来。

TransNamib，the parastatal railway company of Namibia imported locomotives and rolling stock China.

纳米比亚铁路公司进口中国铁路机车和车辆。

The landscape is made up of low, rolling hills.

此地地貌为低矮起伏丘陵。

Pour syrup on it and spread it abroad with a rolling pin.

先把糖浆倒在它上面,然后用擀面杖把糖浆摊开来。

The deformative charateristics of cementite of white cast iron during the rolling process was investigated.

研究了惨碳体在白口铸铁轧制变形过程中变化特点。

The comedian was very good indeed. He had the audience rolling in the aisles.

这个喜剧演员真棒，把观众逗得捧腹大笑。

The small town was surrounded by rolling country.

小镇四周都是丘陵地带。

My friend explains that troublemaking party animals see how many people can stand on the deck of an unfortunate boat and eventually they submerge it -- the canal equivalent of rolling over a car.

我朋解释说，那些参加派对捣蛋鬼想看甲板上能站多少人，结果把船搞沉了，相当于在运河里翻车吧。

The water drops upon the light green leaves, sliding across the nervure, rolling to the edge of the leaves and down to the land, streching its transparent and full of change body.

雨滴打在翠绿树叶上，慢慢滑过细细叶脉，从叶子边缘滚落到地上，伸展着它透明而富于变化身体。

In order to prevent the reduction of the working accuracy of S1-280 Type Lathe that is made from overwear of main shaft bush bearing, it is substituted with rolling bearing.

原车床主轴支撑滑动轴承轴瓦严重磨损,加工精度降低,故改用滚动轴承支撑。

According to the tractility of Silicon steel sheet,a new processing technics of cutting the narrow-yoke sheet into punching piece and rolling it into motor core was proposed here.

文章根据硅钢片展性,提出一种窄轭冲片套裁成形成冲片条,再盘卷成电机铁心工艺方法。

There were immaculate rolling grounds with an eight-car garage, an adjacent two-bedroom casita and an outdoor dining pavilion with a fireplace and kitchen surrounding a black gummite pool.

房子周围是纯净无瑕丘陵草地，车库能容纳八辆车，旁边是一间小平房，有两个卧室。户外有个凉亭，以在这里用餐，配备壁炉，厨房，还有一个深褐色游泳池。

The star cracks in macrostructure appear in some hypo-peritectic continuous cast alloy blooms and these cracks cannot be stuck completely by hot rolling reduction ratio,macroetching testing and SEM.

一些亚包晶合金钢连铸大方坯出现低倍星状裂纹,在一定压缩比下经轧制仍不能完全消除这种低倍缺陷。

This paper introduces the aggregate of lightweight mollite and the characters of its blended castable as well as the practical use of this castable in steel rolling furnace.

介绍了轻质莫来石骨料及用该骨料配制轻质莫来石浇注料性能，并介绍了该浇注料在轧钢加热炉上应用情况。

In the course of metal forging press, wiredraw, rolling and honing, using this lubricant can improve the product quality, reduce the energy consumption and enhance the productivity.

在金属锻压、拔丝、轧制、搪磨等加工工艺过程中，使用润滑剂，以提高产品质量，降低能耗，提高生产率。

The temperature of hot strip at finishing rolling interstand has been calculated by established short-cut calculation model and defined concept of equivalent interstand distance and fundamental value.

通过所建立热带终轧过程计算简化模型和确定当量间距基本值,计算热带在精轧各机架间温度。