Discover real-life royalty at Amalienborg, home to the much-loved Danish royal family.

到阿马林堡皇宫探索真实的皇室生活，备受爱戴的丹麦皇室家庭就住在此地。

Bezos' Blue Origin is busy preparing to send Hollywood royalty into space.

Bezos的蓝色起源正忙着准备把好莱坞大腕儿送上太空。

They are accused of acts or statements that could incite hatred against the government, royalty or a race.

他们的行为或言论被指控煽动政府或种。

The Friends theme song because those were royalties.

《老友记》的主题曲，因为它的版税。

And yet, in spite of her associations with composers, movie stars, royalty, and politicians, there is one connection that is often snubbed by the history books.

然而，尽管她与作曲家、电影明星、皇室和政治家都有着联系，但有一种联系会常常被史书忽视。

It was a sign of royalty or importance.

它是王权或重要性的象征。

The Salvatore name was practically royalty in this town. Until the war.

在大战之前，Salvatore家基本就是这个镇上的皇亲贵了。

Very good. I have someone in our royalty cabinet.

很好 在我的皇家专柜里 有个娃娃。

Lots of Scottish late-night-takeaway spots serve some version of the indulgent smorgasbord, which typically consists of drunk-food royalty like pizza, naan, kebab meat, pakora, onion rings, even chow mein noodles.

苏格兰的许多深夜外卖店都会供应某种形式的豪华自助餐，通常包括像、饼、肉、印度炸蔬菜球、洋葱圈、甚至炒面等醉鬼必备的美食。

It is a poignant moment to think of so many of Egypt's royalty going through the streets of this modern capital.

想到这么多埃及皇室成员在这座现代首都的街道上穿行，真是令人心酸。

Now as an artist, you can collect a royalty.

作为一名艺术家，你可以获得版税。

Kind of in the mood for some royalty, free elevator music.

想来点免版税的，安静点的背景乐。

The color purple has been associated with royalty power and wealth for centuries.

几世纪以来，紫色让人联想到与皇室权力与财富。

Being a great actor demands a love of the craft, and being a star requires you to function as inspiration for others, like a kind of modern royalty.

要成为演员，你必须热爱演戏。当一个明星，你必须要能启发他人。

It's outfitted British royalty and invented iconic headwear, like Charlie Chaplin's bowler.

它曾为英国皇室成员提供全套服务，也有标志性的头饰发明，查理·卓别林的圆顶礼帽就是出自店家之手。

Now we all love our furry friends, but none quite as much as Lagerfeld who treats his gorgeous pussycat Choupette like royalty.

现在我们都喜欢上这只毛茸茸的家伙了，但没有谁能得上老佛爷，他把漂亮的舒佩特养得像皇室成员一般。

For a long time, only royalty can afford to eat them.

很久以前，只有皇室成员才能吃得起。

More than $500 million of Swift's fortune is from music royalties and touring.

泰勒有超过 5 亿美元的财富来自音乐版权和巡回演出。

In that moment, that little patch of Eggleston had become synonymous with royalty.

这时，埃格莱斯顿的这些小补丁就成了皇室的相关词。

According to him" Bishts are given to Arab warriors after a victory in battle or to royalty… Messi just won the greatest battle of them all and confirmed himself as the king of football."

“在战斗胜利后，人们会给阿拉伯勇士或皇室成员颁发主教奖杯… … 梅西刚刚赢得了一场最伟大的战斗，证明了自己是足球之王。”