Yeah, we run out of bog roll.

是的，我们没有厕纸了。

We have run out of excuses and we are running out of time.

我们的借口用完了，我们的时间也用完了。

The startled Cinderella ran out of the ballroom.

吓得灰姑娘赶忙跑出晚会大厅。

I picked a fine time to run out of lavender bath beads.

薰衣草浴盐用完了 可真会挑时候。

He's is running out of energy and knows that it's now or never.

它没劲儿了，知成败在此一举。

But it already ran out of maize, also called corn.

但它把玉米用完了。

Refresh. It's been ten minutes! We're running out of time.

刷新，过去10分钟了! 我们没时间了。

Then— “Riddikulus! ” bellowed Ron, and the spider's legs vanished; it rolled over and over; Lavender Brown squealed and ran out of its way and it came to a halt at Harry's feet.

然后——“滑稽滑稽！”罗恩吼，于是蜘蛛的腿不见了。蜘蛛不停地翻滚着；拉文德布朗尖叫着躲开，蜘蛛滚着滚着滚到哈利脚边停了下来。

Now, the country says it's running out of space for the material and it plans to start releasing treated, diluted wastewater into the Pacific ocean as early as Thursday.

现在，该国表示没有足够的空间来储存废，划最早于周四开始将处理过的稀释废排放到太平洋。

She ate another and another, until at last she was just the right size to run out of the bedroom… and out of the house.

她吃了一个又一个，直到终于她的大小正好可以跑出卧室......跑出这个房子。

Look, it's a tough decision, but you're running out of time, aren't you?

嗯，这个决定不好做，但你没时间了，对吧？

But I turned and ran out of the room.

然而，我转身跑出了房间。

Mice ran out of the fields looking for places to hide.

老鼠从田地里跑出来找地方藏身。

Entrees are almost ready, but I've ran out of ice, and I need the ice to finish off my dessert and my special cocktail.

主菜几乎都准备好了，但是我没有冰了 我需要冰好做完甜点和特制的鸡尾酒。

We did not run out of ventilators or ICU beds.

我们没有耗尽呼吸机或重症监护室病床。

But if you're anything like me, I never know what I've run out of.

但是如果你和我有任何相似之处，我永远不会知我用完了什么。

At some point, both teams would run out of air and need a breather.

在某种程度上，两支球队都会缺氧，需要喘口气。

And if your phone runs out of battery or data, solar powered smart benches enable visitors to charge their electronic devices and connect to a wireless internet service.

如果你的手机电池或移动数据用完了，太阳能智能板凳可以让参观者给他们的电子设备充电，连接到无线互联网服务。

Drinks and prepared foods can also live on the middle shelf if you ran out of room up top.

如果上层空间不够，饮料和熟食也可以放在中间层。

No more running out of fuel in the middle of nowhere!

绝不会在半路没有油了！