After all the Halloween stories we ran, I'm running short on " punkins" -- they don't exactly " grow" on trees you know.

在播放完所有万圣节故事之后，我的南瓜不够用了，他们并不是长在树上的。

They ran short of money during the tour, and their return was inevitable.

他们在旅途中用光了钱，因此返回是不可避免的。

They will run short of equipment, including ventilators.

医院将会缺乏设备，包括人工呼吸机。

It seems they've run short of poachers and thieves down South.

看来南边的盗猎者和小偷也开始短缺了.

Weeks later her local clinic began to run short of some medication.

几周后，当地的诊所开始出现药物短缺。

Time is running short. The U.K. is scheduled to leave the European Union in 2019.

时间非常紧迫。英国计划在2019年出欧盟。

And supplies of everything seem to be running short, I gather.

我想该国所有的东西似乎都快缺货了。

Hospital beds and medical supplies are running short.

医院床位和医疗用品短缺。

The British games industry falls behind IN “GRAND THEFT AUTO”, a best-selling video game made in Edinburgh, a player who runs short of cash can rob a passer-by.

英国产业排名下跌在生产的一款畅销《侠盗猎车手》中，玩家如果缺钱了，可以打劫旁人。

Along with farmers, analysts say that many stores supplying farmers — especially smaller businesses in county towns and villages — were running short on stock this year.

分析师表示，除了农民，许多向农民供货的商店，尤其是县城和农村的小企业——今年的库存也很短缺。

The supply of adult women was running short, and polygamy without a female population on which to draw was a barren doctrine indeed.

这时，成年妇女的供应也已渐感不足。没有足够的妇女，一夫多妻制的教条就要形同虚设。

Oxygen supplies at Indian hospitals are running far short of what is needed, and crematoriums are overwhelmed.

印度医院的氧气供应远远不足，火葬场也不堪重负。

So many people have put themselves in deep financial trouble when they run short of income.

所以许多收入少的人更容易陷入财务困境。

Tests could soon run short if other countries experience covid-19 epidemics like China's.

如果其他国家也像中国一样出现类似的covid-19传染病，检测可能很快就会出现短缺。

Sri Lanka's foreign currency ran short as tourism and export earnings fell during the COVID-19 pandemic.

在新冠疫情期间，由于旅业和出口收入下降，斯里兰卡的外汇短缺。

Many have been injured and the UN is warning that hospitals are running short of supplies.

该地区已经受到叙利亚战机猛烈的空中轰炸。许多人受伤，联合国警告称，医院补给品已经出现短缺。

Supplies ran short, leading to deaths from  disease and starvation; many deserted as well.

供应短缺，导致疾病和饥饿导致死亡；许多人也被遗弃了。

We will fall back on yours later on if my balance runs short.

如果我的余额不足，后面就会用你的。

Bruce says, however, " I'm afraid we're running short on time."

布鲁斯说，然而，“恐怕我们时间不够了” 。

Japan was also running dangerously short of supplies.

日本的补给也严重不足。