All kinds of different ropes you need to learn how to use them to sail your boat, but basically it means adjust to a new situation, get to know it, move on.

各种不同绳索，你需要学习如何使用它们驾驶船只，但基本上它意味着适应一个新环境，去了解它，然继续前进。

Small fishing boats and sail boats could be swallowed whole by this creature!

小渔船和帆船可能会被沧龙整个吞下去。

The UNHCR didn't specify where the boat had sailed from.

联合国难民事务高级专员公署没有具体说明这艘船是从哪里出发。

If you've got a sail boat and you're sailing it straight down, wind.

如果你有一艘帆船并且你要让它笔直地向下航行，那就顺风吧。

In the early morning of the third day, Zhuge Liang's soldiers sailed the boats towards the camps of Cao Cao's army on the other side of the river.

第三天清晨，诸葛士兵架着船朝着河对面曹操军营驰去。

They spent the next morning sailing the boat, while their uncle climbed to the tree-house and painted. And then he told them of a surprise he had in store for them.

第二天早上，他们划了船，他们叔叔爬上了树上小屋，并开始作，他告诉了他们一个他准备好惊喜。

O'Brian is an Irish name, and he told people that he had been born in Ireland and had learnt to sail boats as a young boy.

奥布莱恩是个爱尔兰名字，他告诉人们他出生在爱尔兰，少年时就学会了划船。

I do remember walking on the college grounds and watching sail boats in the distance on the blue waters of Lake Michigan.

我记得在大学校园里散步，看着远处密歇根湖蓝色水面上帆船。

It made me laugh to see my man stand and stare when he came to watch me sail the boat.

当我仆人来看我扬帆时，他站着凝视我，我笑了起来。

So how about just sailing your boat to a remote uninhabited island somewhere far away from any possible outbreak?

那把你船开到一个荒无人烟岛上，远离任何可能爆发丧尸地点，怎么样？

We also have canoes and sail boats available and many of our guests enjoy boating on the lake.

我们还提供独木舟和帆船，很多客人都喜欢在湖上泛舟。

He was right! We called and shouted and sailed our little boat as fast as we could.

他是对！我们叫喊着并且尽可能快地划着小船。

She has come to see Fred sail his boat. She likes to help him when she can.

玛丽过来看福瑞德驾船出海。当她有能力时，她很喜欢帮哥哥。

Not a cruise boat. It was a smaller kind of like sail boat, sailing around the Netherlands.

不是游艇。是一种小型帆船，婚礼举行时帆船就沿着荷兰航行。

John has come down to the pond to sail his new boat.

约翰来到池塘玩帆船。

When there was wind, they sailed the boat upriver against the Missouri's currents.

刮风时，他们逆着密苏里河逆流而上。

So there's two types of people that sail these boats.

因此，驾驭这些船只人分为两种类型。

And that's got nothing to do with sailing a boat.

这和驾驶一艘船没关系。

Andy, you never had to sail the boat to be a man.

安迪, 你从来不需要驾驶这艘船来成为一个男人。

And three and a half years after setting that goal of sailing solo around Antarctica, I sailed the boat to Western Australia.

在设定独自航行环绕南极洲目标三年半，我将船驶向了西澳大利亚。